HyperDic: adreçar-se

Català > 4 sentits de la paraula adreçar-se:
VERBsocialadreçar-se, acudir, anar-se'n, dirigir-se, fer cap, marxar, venirfollow a procedure or take a course
communicationadreçar-se, anomenar, dirigir-se, dir, parlargive a speech to
changeadreçar-se, adreçar, aixecar-se, aixecar, alçar-se, alçar, dreçar-se, dreçar, redreçar-se, redreçarmake straight or straighter
motionadreçar-se, aixecar, alçar-seget up from a sitting or slouching position
Català > adreçar-se: 4 sentits > verb 1, social
SentitFollow a procedure or take a course.
Sinònimsacudir, anar-se'n, dirigir-se, fer cap, marxar, venir
Específicarriscar-se, aventurar-se, aventurar, embarcar-seproceed somewhere despite the risk of possible dangers
Generalactuar, ferPerform an action, or work out or perform (an action)
Anglèsgo, proceed, move
Espanyolacudir, avanzar, ir, proceder
Nomsacció judicial, procediment judicial, resolució judicial, tràmit(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
procediment, procèsA particular course of action intended to achieve a result
Català > adreçar-se: 4 sentits > verb 2, communication
SentitGive a speech to.
Sinònimsanomenar, dirigir-se, dir, parlar
Implicaconversar, dialogar, parlar, xerrarUse language
Anglèsaddress, speak
Espanyoldirigirse, hablar
NomsdestinatariOne to whom something is addressed
discursThe act of delivering a formal spoken communication to an audience
Català > adreçar-se: 4 sentits > verb 3, change
Sentitmake straight or straighter.
Sinònimsadreçar, aixecar-se, aixecar, alçar-se, alçar, dreçar-se, dreçar, redreçar-se, redreçar
Generalagençar, arranjar, arreglar, col·locar, disposar, organitzar, planificarput into a proper or systematic order
Tambédesembrollar, desembullar, desenredar-se, desenredarextricate from entanglement
dilucidar, esclarirmake free from confusion / confusion or ambiguity
Anglèsstraighten
Espanyolenderezar
Català > adreçar-se: 4 sentits > verb 4, motion
Sentitget up from a sitting or slouching position.
Sinònimsaixecar, alçar-se
Anglèsstraighten
Espanyolalzarse, erguirse, levantarse

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict