HyperDic: proceder

Español > 6 sentidos de la palabra proceder:
NOMBREattributeproceder, comportamiento, conducta, maneras, modales(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
VERBOmotionproceder, avanzar, continuar, proseguir, seguirmove ahead
stativeproceder, derivar, descender, provenir, resultarcome from
socialproceder, contender, demandar, litigar, pleitear, procesarinstitute legal proceedings against
socialproceder, acudir, avanzar, irfollow a procedure or take a course
changeproceder, irfollow a certain course
Español > proceder: 6 sentidos > nombre 1, attribute
Sentido(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people.
Sinónimoscomportamiento, conducta, maneras, modales
Específicoaptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedadcorrect or appropriate behavior
ciudadaníaconduct as a citizen
impropiedadAn improper demeanor
manera, maneras, talanteA way of acting or behaving
maneras, modalessocial deportment
Generalcaracterística, rasgoA distinguishing feature of your personal nature
Inglésdemeanor, demeanour, behavior, behaviour, conduct, deportment
Cataláncomportament, conducta, maneres, modals, posat
Verboscomportarse, exiliarBehave in a certain manner
Español > proceder: 6 sentidos > verbo 1, motion
SentidoMove ahead; travel onward in time or space.
Sinónimosavanzar, continuar, proseguir, seguir
Específicocojearproceed slowly or with difficulty
deambularGo via an indirect route or at no set pace
dirigirseTo go or travel towards
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Similarcontinuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentarKeep or maintain in unaltered condition
Inglésproceed, go forward, continue
Catalánavançar, continuar, procedir, prosseguir, seguir
Nombresadelantamiento, avance, evolución, progresión, progresoThe act of moving forward (as toward a goal)
continuaciónThe act of continuing an activity without interruption
Español > proceder: 6 sentidos > verbo 2, stative
SentidoCome from; be connected by a relationship of blood, for example.
Sinónimosderivar, descender, provenir, resultar
Similarderivar, provenirCome from
Inglésderive, come, descend
Catalánderivar, descendre, provenir, resultar
Adjetivoderivado, derivativoResulting from or employing derivation
Nombresabolengo, alcurnia, ascendencia, linajeinherited properties shared with others of your bloodline
abolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, saga, sangreThe descendants of one individual
derivaciónThe source or origin from which something derives (i.e. comes or issues)
descendienteA person considered as descended from some ancestor or race
linajeThe kinship relation between an individual and the individual's progenitors
Español > proceder: 6 sentidos > verbo 3, social
Sentidoinstitute legal proceedings against; file a suit against.
Sinónimoscontender, demandar, litigar, pleitear, procesar
Generaldesafiar, retarissue a challenge to
Inglésaction, sue, litigate, process
Catalándemandar
Adjetivodelictivo, justiciable, procesable, punibleaffording grounds for legal action
Nombresacción, caso, causa, demanda, juicio, litigio, pleito, proceso judicial, proceso, querellaA comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy
caso, causa, procesoA judicial proceeding brought by one party against another
citación, llamamientoA writ issued by authority of law
litigación, litigio, pleitoA legal proceeding in a court
peticionariosomeone who petitions a court for redress of a grievance or recovery of a right
Español > proceder: 6 sentidos > verbo 4, social
SentidoFollow a procedure or take a course.
Sinónimosacudir, avanzar, ir
Específicoarriesgarse, arriesgar, aventurarse, aventurar, embarcarse, embarcarproceed somewhere despite the risk of possible dangers
Generalactuar, hacer, llevar a cabo, obrarPerform an action, or work out or perform (an action)
Inglésgo, proceed, move
Catalánacudir, adreçar-se, anar-se'n, dirigir-se, fer cap, marxar, venir
Nombresacción judicial, diligencia, procedimiento judicial, procedimiento, resolución judicial, trámite, tràmite(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
procedimiento, procesoA particular course of action intended to achieve a result
Español > proceder: 6 sentidos > verbo 5, change
SentidoFollow a certain course.
Sinónimoir
Específicoandar, arreglárselas, desenvolverse, ir, salir, viajarproceed or get along
Generalacaecer, acontecer, llegar a ocurrir, llegar a pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener lugarCome to pass
Inglésproceed, go
Catalánanar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict