HyperDic: dirigirse

Español > 4 sentidos de la palabra dirigirse:
VERBOcommunicationdirigirse, hablargive a speech to
motiondirigirseto go or travel towards
communicationdirigirsespeak to
motiondirigirse, conducirsedirect (oneself) somewhere
Español > dirigirse: 4 sentidos > verbo 1, communication
SentidoGive a speech to.
Sinónimohablar
Implicacharlar, conversar, dialogar, hablarUse language
Específicoarengardeliver a harangue to
centralGive the keynote address to (an audience)
conmemoraraddress in a memorial
Inglésaddress, speak
Catalánadreçar-se, anomenar, dirigir-se, dir, parlar
Nombresconsignatario, destinatarioOne to whom something is addressed
discurso, speechThe act of delivering a formal spoken communication to an audience
Español > dirigirse: 4 sentidos > verbo 2, motion
SentidoTo go or travel towards.
Generalavanzar, continuar, proceder, proseguir, seguirMove ahead
Ingléshead
Nombrescabeza, frente, primera fila, primer plano, vanguardiaThe part in the front or nearest the viewer
rumbo, sentidoThe direction or path along which something moves or along which it lies
vanguardiaThe front of a military formation or procession
Español > dirigirse: 4 sentidos > verbo 3, communication
Sentidospeak to.
Específicodenominargreet, as with a prescribed form, title, or name
Generalcomunicar, transmitirtransmit thoughts or feelings
Tambiéngirar, rotar, virar, voltearchange orientation or direction, also in the abstract sense
Inglésaddress, turn to
Catalánanomenar, dir
Nombresconsignatario, destinatarioOne to whom something is addressed
Español > dirigirse: 4 sentidos > verbo 4, motion
Sentidodirect (oneself) somewhere.
Sinónimoconducirse
Implicaacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Generalcomandar, controlar, dominar, mandarExercise authoritative control or power over
Ingléssteer

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict