HyperDic: pintado

Español > 4 sentidos de la palabra pintado:
ADJETIVOallpintadocoated with paint
NOMBREartifactpintado, cuadro, imagen, lienzo, pinturagraphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface
actpintado, pintadathe act of applying paint to a surface / surface
animalpintadolarge edible mackerel of temperate United States coastal Atlantic waters
Español > pintado: 4 sentidos > adjetivo 1
Sentidocoated with paint.
EspecíficobarnizadoHaving a coating / coating of stain or varnish
Tambiénacabado, finalizado, terminado(of materials or goods) brought to the desired final / final state
Ingléspainted
Español > pintado: 4 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidographic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface.
Sinónimoscuadro, imagen, lienzo, pintura
Específicoabstracción, pintura abstractaAn abstract painting
acuarelaA painting produced with watercolors / watercolors
bodegón, naturaleza muertaA painting of inanimate objects such as fruit or flowers
desnudoA painting of a naked human figure
icono, íconoA conventional religious painting in oil on a small wooden panel
mural, pintura muralA painting that is applied to a wall surface
paisaje, pintura paisajísticapainting depicting an expanse of natural scenery
paisaje marítimoA painting of the sea (as distinguished from a landscape)
pentimento, pentímentoThe reappearance in a painting of an underlying image that had been painted over (usually when the later painting becomes transparent with age / age)
pintarrajoAn unskillful painting
pintura monocromapainting done in a range of tones of a single color
trompe l'oeilA painting rendered in such great detail as to deceive the viewer concerning its reality
óleo, pintura al óleoA picture painted with oil paints
Generalartes gráficas, grafismoThe arts of drawing or painting or printmaking
Ingléspainting, picture
Catalánpintura, quadre, tela
Adjetivopictóricopertaining to or consisting of pictures / pictures
Verbosmostrar, pintar, retratarshow in, or as in, a picture / picture
pintarmake a painting / painting
pintarmake a painting / painting of
representar, retratarmake a portrait of
Español > pintado: 4 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of applying paint to a surface / surface.
Sinónimopintada
Específicochapaleo, chapoteo, salpicadoThe act of splashing a (liquid / liquid) substance on a surface / surface
Generalaplicación, baño, capa, cobertura, mano, revestimientoThe work of applying something
Ingléspainting
Catalánpintada
Verbospintarapply paint to
Español > pintado: 4 sentidos > nombre 3, animal
Sentidolarge edible mackerel of temperate United States coastal Atlantic waters.
Miembro degénero Scomberomorus, genus scomberomorus, scomberomorus, ScomberomorusSpanish mackerels
Ingléscero, pintado, kingfish, Scomberomorus regalis
Catalánscomberomorus regalis

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict