| NOMBRE | communication | jactancia, autoadulación, autobombo, farde | speaking of yourself in superlatives |
|---|---|---|---|
| attribute | jactancia, fanfarronada, presunción, vanagloria | outspoken conceit | |
| communication | jactancia, alarde, vanagloria | extravagant self-praise | |
| feeling | jactancia, ahuecamiento, arrogancia, endiosamiento, engreimiento, envanecimiento, hinchazón, ufanía, vanidad, ventolera, viento | feelings of excessive pride |
| Sentido | speaking of yourself in superlatives. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | autoadulación, autobombo, farde | |
| Específico | alarde, jactancia, vanagloria | extravagant self-praise |
| baladronada, bravata, bravuconería, fanfarronada, fanfarronería, pavoneo | An instance of boastful talk | |
| bravata, fanfarronada, rhodomontade | vain and empty boasting | |
| petulancia, presunción | The act of putting forth your own opinions in a boastful or inconsiderate manner that implies you feel superior to others | |
| General | acto de habla | The use of language to perform some act |
| Inglés | boast, boasting, self-praise, jactitation | |
| Catalán | autoadulació, autobombo, jactància | |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
| Sentido | outspoken conceit. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fanfarronada, presunción, vanagloria | |
| General | presunción, vanidad | The trait of being unduly vain and conceited |
| Inglés | boastfulness, vainglory | |
| Catalán | jactància, vanaglòria | |
| Adjetivo | fachendoso, perdonavidas, vanidoso | Feeling self-importance |
| fanfarrón, jactancioso, valentón | Exhibiting self-importance | |
| Sentido | extravagant self-praise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alarde, vanagloria | |
| General | autoadulación, autobombo, farde, jactancia | speaking of yourself in superlatives |
| Inglés | vaunt | |
| Catalán | vanaglòria | |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
| Sentido | Feelings of excessive pride. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ahuecamiento, arrogancia, endiosamiento, engreimiento, envanecimiento, hinchazón, ufanía, vanidad, ventolera, viento | |
| General | autoestima, orgullo | A feeling of self-respect and personal worth |
| Inglés | amour propre, conceit, self-love, vanity | |
| Catalán | altivesa, arrogància, fums, inflor, presumpció, supèrbia, vanitat | |
| Adjetivo | egoísta, engreído, fatuo, presumido, presuntuoso, pretencioso, vanidoso | characteristic of false / false pride |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact