| NOMBRE | communication | fanfarronada, baladronada, bravata, bravuconería, fanfarronería, pavoneo | an instance of boastful talk |
|---|---|---|---|
| communication | fanfarronada, vanidad | an ostentatious display (of effort or extravagance etc.) | |
| attribute | fanfarronada | good-natured frankness | |
| attribute | fanfarronada, jactancia, presunción, vanagloria | outspoken conceit | |
| communication | fanfarronada, bravata, rhodomontade | vain and empty boasting |
| Sentido | An instance of boastful talk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | baladronada, bravata, bravuconería, fanfarronería, pavoneo | |
| General | autoadulación, autobombo, farde, jactancia | speaking of yourself in superlatives |
| Inglés | brag, bragging, crow, crowing, vaporing, line-shooting, gasconade | |
| Catalán | bravata, fanfarronada, fardada, vacil·lada | |
| Adjetivo | fanfarrón, jactancioso, valentón | Exhibiting self-importance |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
| cacarear, cantar | Express pleasure verbally | |
| complacerse, deleitarse, jactarse, regodearse | Dwell on with satisfaction | |
| Sentido | An ostentatious display (of effort or extravagance etc.). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | vanidad | |
| General | charanga, fanfarria, ostentación | A gaudy outward display |
| Inglés | splurge | |
| Catalán | estufera, fatxenderia, vanitat | |
| Sentido | good-natured frankness. | |
|---|---|---|
| General | franqueza | The trait of being blunt and outspoken |
| Inglés | bluffness | |
| Sentido | outspoken conceit. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | jactancia, presunción, vanagloria | |
| General | presunción, vanidad | The trait of being unduly vain and conceited |
| Inglés | boastfulness, vainglory | |
| Catalán | jactància, vanaglòria | |
| Adjetivo | fachendoso, perdonavidas, vanidoso | Feeling self-importance |
| fanfarrón, jactancioso, valentón | Exhibiting self-importance | |
| Sentido | vain and empty boasting. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bravata, rhodomontade | |
| General | autoadulación, autobombo, farde, jactancia | speaking of yourself in superlatives |
| Inglés | braggadocio, bluster, rodomontade, rhodomontade | |
| Catalán | bravata, rhodomontade | |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact