HyperDic: fanfarronada

Català > 3 sentits de la paraula fanfarronada:
NOMcommunicationfanfarronada, bravata, fardada, vacil·ladaan instance of boastful talk
communicationfanfarronada, bravata, fanfarroneria, jactànciaa swaggering show of courage
communicationfanfarronada, blufpretense that your position is stronger than it really is
Català > fanfarronada: 3 sentits > nom 1, communication
SentitAn instance of boastful talk.
Sinònimsbravata, fardada, vacil·lada
Generalautoadulació, autobombo, jactànciaspeaking of yourself in superlatives
Anglèsbrag, bragging, crow, crowing, vaporing, line-shooting, gasconade
Espanyolbaladronada, bravata, bravuconería, fanfarronada, fanfarronería, pavoneo
Adjectiusfanfarró, jactanciós, vanagloriósExhibiting self-importance
Verbscantar, escatainarExpress pleasure verbally
fanfarronejar, gallejar, jactar-se, vanar-seshow off
jactar-seDwell on with satisfaction
Català > fanfarronada: 3 sentits > nom 2, communication
SentitA swaggering show of courage.
Sinònimsbravata, fanfarroneria, jactància
Generalfanfàrria, ostentacióA gaudy outward display
Anglèsbravado, bluster
Espanyolbravata, bravuconada, fantasmada
Verbsfanfarronejar, gallejar, jactar-se, vanar-seshow off
Català > fanfarronada: 3 sentits > nom 3, communication
Sentitpretense that your position is stronger than it really is.
Sinònimbluf
Generalfingimentpretending with intention to deceive / deceive
Anglèsbluff
Espanyolbluff, fanafarronada, farol

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict