Català > fanfàrria: 1 sentit > nom 1, communication| Sentit | A gaudy outward display. |
|---|
| Sinònim | ostentació |
|---|
| Específic | bravata, fanfarronada, fanfarroneria, jactància | A swaggering show of courage |
|---|
| estufera, fatxenderia, vanitat | An ostentatious display (of effort or extravagance etc.) |
| exhibicionisme | extravagant and conspicuous behavior intended to attract attention to yourself |
| pedanteria | An ostentatious and inappropriate display of learning |
| General | demostració, exposició, mostra | Exhibiting openly in public view |
|---|
| Anglès | ostentation, fanfare, flash |
|---|
| Espanyol | charanga, fanfarria, ostentación |
|---|
| Adjectius | cridaner, estrident, llampant, vulgar | tastelessly showy |
|---|
| cridaner, vistós | (used especially of clothes) marked by conspicuous display |
| fastuós, ostentós, pretenciós | Intended to attract notice and impress others |
| Verbs | fatxendejar, gallejar, presumir | Display proudly |
|---|