Català > llampant: 2 sentits > adjectiu 1| Sentit | tastelessly showy. |
|---|
| Sinònims | cridaner, estrident, vulgar |
|---|
| Anglès | brassy, cheap, flash, flashy, garish, gaudy, gimcrack, loud, meretricious, tacky, tatty, tawdry, trashy |
|---|
| Espanyol | chillón, estridente, hortera, llamativo, vistoso, vulgar |
|---|
| Noms | barroquisme, enfarfec | tasteless showiness |
|---|
| estridència | Strident color or excessive ornamentation |
| fallal, quincalla, requincalla | cheap showy jewelry or ornament on clothing |
| fanfàrria, ostentació | A gaudy outward display |
| sordidesa, vil | tastelessness by virtue of being cheap and vulgar |