HyperDic: esconderse

Español > 3 sentidos de la palabra esconderse:
VERBOperceptionesconderse, disimular, esconder, ocultar, taparbe or go into hiding
competitionesconderse, emboscarwait in hiding to attack
stativeesconderse, acecharlie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner
Español > esconderse: 3 sentidos > verbo 1, perception
SentidoBe or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety.
Sinónimosdisimular, esconder, ocultar, tapar
Específicobuscar refugio, refugiarseTake shelter / shelter
Ingléshide, hide out
Catalánamagar-se, amagar, encobrir, tapar
Nombresescondrijo, guarida, madrigueraA hiding place
Español > esconderse: 3 sentidos > verbo 2, competition
Sentidowait in hiding to attack.
Sinónimoemboscar
Generalaguardar, esperar, permanecerStay in one place and anticipate or expect something
Inglésambush, scupper, bushwhack, waylay, lurk, ambuscade, lie in wait
Catalánamagar-se, estar amagat
Nombrescelada, emboscada, zalagardaThe act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
fisgón, lurcher, lurker, mirónsomeone waiting in concealment
Español > esconderse: 3 sentidos > verbo 3, stative
Sentidolie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner.
Sinónimoacechar
Generalencubrir, esconder, ocultar, taparprevent from being seen or discovered
Ingléslurk, skulk
Catalánamagar-se, estar amagat
Nombresfisgón, lurcher, lurker, mirónsomeone waiting in concealment

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict