| Sentido | Occurring without interruption; chiefly restricted to what recurs regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series. | |
|---|---|---|
| Específico | incesante, persistente | never / never-ceasing |
| insistente, repetitivo | Repetitive and persistent | |
| perenne, recurrente, repetido | recurring again and again | |
| Contrario | esporádico | recurring in scattered and irregular or unpredictable instances |
| Inglés | continual | |
| Catalán | continu | |
| Adverbios | continuadamente, continuamente | seemingly without interruption |
| Sentido | Without stop or interruption / interruption. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | continuado, contínuo | |
| Contrario | discontínuo | stopped permanently or temporarily |
| Inglés | continued | |
| Sentido | In regular succession without gaps. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | continuado, secuencial, sucesivo | |
| Inglés | consecutive, sequent, sequential, serial, successive | |
| Catalán | continu, continuat, seqüencial, successiu | |
| Nombres | secuencia, sucesión | The action of following in order |
| secuencia cronológica, secuencia, serie, sucesión | A following of one thing / thing after another in time | |
| serial | A periodical that appears at scheduled times | |
| serial, serie | A serialized set of programs | |
| serie | Similar things placed in order or happening one after another | |
| Adverbios | sucesivamente | In proper order or sequence |
| Verbos | seguir, suceder | Be the successor (of) |
| Sentido | 'continual'(meaning / meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with 'continuous'(meaning / meaning without interruption). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | constante | |
| General | continuo, incesante, ininterrumpido, permanente | Continuing in time or space without interruption |
| Inglés | continual | |
| Sentido | uninterrupted in time and indefinitely long continuing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | constante, incesante, perpetuo | |
| General | continuo, incesante, ininterrumpido, permanente | Continuing in time or space without interruption |
| Inglés | ceaseless, constant, incessant, never-ending, perpetual, unceasing, unremitting | |
| Catalán | constant, continu, continuat, incessant, interminable, perpetu | |
| Nombres | constancia, continuidad | The quality of something that continues without end or interruption |
| perpetuidad | The property of being perpetual (seemingly ceaseless) | |
| Adverbios | constantemente, continuamente, incesantemente, perdurablemente, perennemente, perpetuamente, siempre | Without interruption / interruption |
| continuamente, incesantemente, interminablemente | With unflagging resolve | |
| perpetuamente | everlastingly | |
| Sentido | Of a function or curve; extending without break or irregularity. | |
|---|---|---|
| Categoría | ciencias exactas, matemática, matemáticas, matemático, mates | A science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement |
| Contrario | discontinuo | Of a function or curve |
| Inglés | continuous | |
| Catalán | continu | |
| Nombres | continuidad | uninterrupted connection or union |
| continuo, continuum | A continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts | |
| Adverbios | continuamente | At every point |
| Sentido | uninterrupted in space; having no gaps or breaks. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | entero, sólido | |
| General | ininterrumpido | marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence / sequence |
| Inglés | solid | |
| Catalán | continu, sencer, sòlid | |
| Sentido | Maintained at length without interruption / interruption or weakening. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ininterrumpido, sostenido | |
| General | continuo, incesante, ininterrumpido, permanente | Continuing in time or space without interruption |
| Inglés | sustained | |
| Sentido | A continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | continuum | |
| Específico | historia | The continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future |
| General | tiempo | The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past |
| Inglés | continuum | |
| Catalán | continu, continuum | |
| Adjetivo | continuo, incesante, ininterrumpido, permanente | Continuing in time or space without interruption |
| continuo | Of a function or curve | |
| Sentido | A bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played. | |
|---|---|---|
| General | bajo | The lowest part in polyphonic music |
| Inglés | figured bass, basso continuo, continuo, thorough bass | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact