HyperDic: continuo

Español > 11 sentidos de la palabra continuo:
ADJETIVOallcontinuo, incesante, ininterrumpido, permanentecontinuing in time or space without interruption
allcontinuooccurring without interruption
allcontinuo, continuado, contínuowithout stop or interruption / interruption
allcontinuo, continuado, secuencial, sucesivoin regular succession without gaps
allcontinuo, constante'continual'(meaning / meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with 'continuous'(meaning / meaning without interruption)
allcontinuo, constante, incesante, perpetuouninterrupted in time and indefinitely long continuing
allcontinuoof a function or curve
allcontinuo, entero, sólidouninterrupted in space
allcontinuo, ininterrumpido, sostenidomaintained at length without interruption / interruption or weakening
NOMBREtimecontinuo, continuuma continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts
communicationcontinuoa bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 1
SentidoContinuing in time or space without interruption.
Sinónimosincesante, ininterrumpido, permanente
Cualidad decontinuidad, persistencia, pervivenciaThe property of a continuous and connected period of time
Específicoconsecutivo, seguidosuccessive (without a break)
constante, continuo'continual'(meaning / meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with 'continuous'(meaning / meaning without interruption)
constante, continuo, incesante, perpetuouninterrupted in time and indefinitely long continuing
continuo, ininterrumpido, sostenidoMaintained at length without interruption / interruption or weakening
Tambiénininterrumpidomarked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence / sequence
Contrariodiscontinuonot continuing without interruption / interruption in time or space
Ingléscontinuous, uninterrupted
Catalánininterromput
Nombresconstancia, continuidadThe quality of something that continues without end or interruption
continuidad, persistencia, pervivenciaThe property of a continuous and connected period of time
continuidaduninterrupted connection or union
continuo, continuumA continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts
Adverbioscontinuamente, incesantemente, interminablementeWith unflagging resolve
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 2
SentidoOccurring without interruption; chiefly restricted to what recurs regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series.
Específicoincesante, persistentenever / never-ceasing
insistente, repetitivoRepetitive and persistent
perenne, recurrente, repetidorecurring again and again
Contrarioesporádicorecurring in scattered and irregular or unpredictable instances
Ingléscontinual
Cataláncontinu
Adverbioscontinuadamente, continuamenteseemingly without interruption
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 3
SentidoWithout stop or interruption / interruption.
Sinónimoscontinuado, contínuo
Contrariodiscontínuostopped permanently or temporarily
Ingléscontinued
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 4
SentidoIn regular succession without gaps.
Sinónimoscontinuado, secuencial, sucesivo
Inglésconsecutive, sequent, sequential, serial, successive
Cataláncontinu, continuat, seqüencial, successiu
Nombressecuencia, sucesiónThe action of following in order
secuencia cronológica, secuencia, serie, sucesiónA following of one thing / thing after another in time
serialA periodical that appears at scheduled times
serial, serieA serialized set of programs
serieSimilar things placed in order or happening one after another
AdverbiossucesivamenteIn proper order or sequence
Verbosseguir, sucederBe the successor (of)
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 5
Sentido'continual'(meaning / meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with 'continuous'(meaning / meaning without interruption).
Sinónimoconstante
Generalcontinuo, incesante, ininterrumpido, permanenteContinuing in time or space without interruption
Ingléscontinual
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 6
Sentidouninterrupted in time and indefinitely long continuing.
Sinónimosconstante, incesante, perpetuo
Generalcontinuo, incesante, ininterrumpido, permanenteContinuing in time or space without interruption
Inglésceaseless, constant, incessant, never-ending, perpetual, unceasing, unremitting
Catalánconstant, continu, continuat, incessant, interminable, perpetu
Nombresconstancia, continuidadThe quality of something that continues without end or interruption
perpetuidadThe property of being perpetual (seemingly ceaseless)
Adverbiosconstantemente, continuamente, incesantemente, perdurablemente, perennemente, perpetuamente, siempreWithout interruption / interruption
continuamente, incesantemente, interminablementeWith unflagging resolve
perpetuamenteeverlastingly
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 7
SentidoOf a function or curve; extending without break or irregularity.
Categoríaciencias exactas, matemática, matemáticas, matemático, matesA science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement
ContrariodiscontinuoOf a function or curve
Ingléscontinuous
Cataláncontinu
Nombrescontinuidaduninterrupted connection or union
continuo, continuumA continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts
AdverbioscontinuamenteAt every point
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 8
Sentidouninterrupted in space; having no gaps or breaks.
Sinónimosentero, sólido
Generalininterrumpidomarked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence / sequence
Ingléssolid
Cataláncontinu, sencer, sòlid
Español > continuo: 11 sentidos > adjetivo 9
SentidoMaintained at length without interruption / interruption or weakening.
Sinónimosininterrumpido, sostenido
Generalcontinuo, incesante, ininterrumpido, permanenteContinuing in time or space without interruption
Ingléssustained
Español > continuo: 11 sentidos > nombre 1, time
SentidoA continuous nonspatial whole or extent or succession in which no part or portion is distinct or distinguishable from adjacent parts.
Sinónimocontinuum
EspecíficohistoriaThe continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future
GeneraltiempoThe continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past
Ingléscontinuum
Cataláncontinu, continuum
Adjetivocontinuo, incesante, ininterrumpido, permanenteContinuing in time or space without interruption
continuoOf a function or curve
Español > continuo: 11 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played.
GeneralbajoThe lowest part in polyphonic music
Inglésfigured bass, basso continuo, continuo, thorough bass

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict