| ADJECTIU | all | cobert | overlaid or spread or topped with or enclosed within something |
|---|---|---|---|
| all | cobert, vestit | wearing or provided with clothing | |
| NOM | artifact | cobert, barraca, cabana, rafal | an outbuilding with a single story |
| artifact | cobert, argent, plata | tableware made of silver or silver plate or pewter or stainless steel | |
| artifact | cobert | a table service for one person | |
| artifact | cobert, rafal | rough shelter whose roof has only one slope |
| Sentit | overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form. | |
|---|---|---|
| Específic | empolsat, empolsegat, polsegós, polsós | Covered with a layer of dust |
| molsós | overgrown with moss | |
| mullat, xop | abundantly covered or supplied with | |
| Contrari | ras | lacking its natural or customary covering |
| Anglès | covered | |
| Espanyol | cubierto | |
| Sentit | Wearing or provided with clothing; sometimes used in combination. | |
|---|---|---|
| Sinònim | vestit | |
| Específic | abillat, vestit | In ceremonial attire and paraphernalia |
| arreglat | Dressed well or smartly | |
| disfressat | Dressed in clothing characteristic of a period, country, or class | |
| engualdrapat | clothed in finery (especially a horse in ornamental trappings) | |
| ensotanat | Dressed in a cassock | |
| guarnit, vestit | Dressed in fancy or formal clothing | |
| uniformat | Dressed in a uniform | |
| vestit | Dressed or clothed especially in fine attire | |
| També | adornat, decorat | Provided with something intended to increase its beauty or distinction |
| Contrari | desvestit | not wearing clothing |
| Anglès | clothed, clad | |
| Espanyol | cubierto, vestido | |
| Sentit | An outbuilding with a single story; used for shelter or storage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | barraca, cabana, rafal | |
| Específic | abellar, apiari, colmenar, rusquer | A shed containing a number of beehives |
| carbonera | A shed for storing coal | |
| hangar de barques | A shed at the edge of a river or lake | |
| llenyer | A shed for storing firewood or garden tools | |
| General | annex, dependència | A building that is subordinate to and separate from a main building |
| Anglès | shed | |
| Espanyol | barraca, cobertizo | |
| Sentit | tableware made of silver or silver plate or pewter or stainless steel. | |
|---|---|---|
| Sinònims | argent, plata | |
| General | servei de taula, vaixella | articles for use at the table (dishes and silverware and glassware) |
| Anglès | silverware | |
| Espanyol | cubiertos, plata, platería | |
| Sentit | A table service for one person. | |
|---|---|---|
| General | servei | tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table |
| Anglès | place setting, setting | |
| Espanyol | cubierto completo, cubierto | |
| Verbs | armar, muntar | Get ready for a particular purpose or event |
| Sentit | rough shelter whose roof has only one slope. | |
|---|---|---|
| Sinònim | rafal | |
| General | abric, asil, protecció, recer, refugi, resguard | protective covering that provides protection from the weather |
| Anglès | lean-to | |
| Espanyol | alpende, cobertizo | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots