| NOM | artifact | cabana, barraca, cobert, rafal | an outbuilding with a single story |
|---|---|---|---|
| artifact | cabana, barraca, cabanya, casot, enfony, tuguri | small crude shelter used as a dwelling | |
| artifact | cabana | a small house built of wood | |
| artifact | cabana | temporary military shelter | |
| artifact | cabana | a small tent used as a dressing room beside the sea or a swimming pool |
| Sentit | An outbuilding with a single story; used for shelter or storage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | barraca, cobert, rafal | |
| Específic | abellar, apiari, colmenar, rusquer | A shed containing a number of beehives |
| carbonera | A shed for storing coal | |
| hangar de barques | A shed at the edge of a river or lake | |
| llenyer | A shed for storing firewood or garden tools | |
| General | annex, dependència | A building that is subordinate to and separate from a main building |
| Anglès | shed | |
| Espanyol | barraca, cobertizo | |
| Sentit | small crude shelter used as a dwelling. | |
|---|---|---|
| Sinònims | barraca, cabanya, casot, enfony, tuguri | |
| Específic | iglu, iglú | An Eskimo hut |
| mudhif | A reed hut in the marshlands of Iraq | |
| General | abric, recer, refugi | A structure that provides privacy and protection from danger |
| Anglès | hovel, hut, hutch, shack, shanty | |
| Espanyol | cabaña, cambuche, casuca, casucha, chabola, chamizo, choza, covacha, cuchitril, cumucho, quilombo, tugurio, zahúrda | |
| Verbs | domiciliar, residir | make one's home / home in a particular place or community |
| Sentit | A small house built of wood; usually in a wooded area. | |
|---|---|---|
| Específic | cabana de troncs, cabanya, log cabin | A cabin built with logs |
| General | casa | A dwelling that serves as living quarters for one or more families |
| Anglès | cabin | |
| Espanyol | cabaña | |
| Sentit | temporary military shelter. | |
|---|---|---|
| Categoria | exèrcit, forces armades | The military forces of a nation |
| General | abric, recer, refugi | A structure that provides privacy and protection from danger |
| Anglès | hut, army hut, field hut | |
| Espanyol | barraca | |
| Sentit | A small tent used as a dressing room beside the sea or a swimming pool. | |
|---|---|---|
| General | tenda | A portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs) |
| Anglès | cabana | |
| Espanyol | cabaña | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots