| NOM | artifact | amarratge | (nautical) a line that holds an object (especially a boat) in place |
|---|---|---|---|
| act | amarratge, lligada, lligadura | the act of tying or binding things together | |
| act | amarratge, amarrament, ancoratge, atracada | the act of securing an arriving vessel with ropes |
| Sentit | (nautical) a line that holds an object (especially a boat) in place. | |
|---|---|---|
| Categoria | barca, embarcació, vaixell | A small vessel for travel on water |
| General | línia | Something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible |
| Anglès | mooring, mooring line | |
| Verbs | amarrar | Secure with cables or ropes |
| Sentit | The act of tying or binding things together. | |
|---|---|---|
| Sinònims | lligada, lligadura | |
| Específic | lligament | (surgery) tying a duct or blood vessel with a ligature (as to prevent bleeding during surgery) |
| General | fixació, subjecció | The act of fastening things together |
| Anglès | tying, ligature | |
| Espanyol | amarre, anudadura, anudamiento, atadura | |
| Verbs | amarrar, empatar, lligar | Fasten or secure with a rope, string, or cord |
| corbata | make by tying pieces together | |
| Sentit | The act of securing an arriving vessel with ropes. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amarrament, ancoratge, atracada | |
| General | arribada | The act of arriving at a certain place |
| Anglès | docking, moorage, dockage, tying up | |
| Espanyol | amarradura, anclaje, atraque | |
| Verbs | amarrar, atracar | Maneuver into a dock |
| amarrar | Secure with cables or ropes | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots