NOMBRE | location | atraque, amarradero, amarre | a place where a craft can be made fast |
---|---|---|---|
act | atraque, amarradura, anclaje | the act of securing an arriving vessel with ropes | |
VERBO | contact | atraque, amarrar, atracar, fondear | come into or dock at a wharf |
Sentido | A place where a craft can be made fast. | |
---|---|---|
Sinónimos | amarradero, amarre | |
General | ancladero, fondeadero | place for vessels to anchor |
Inglés | mooring, moorage, berth, slip | |
Verbos | alojar | Provide with a berth / berth |
amarrar, anclar, atracar | Secure in or as if in a berth or dock | |
amarrar, atracar, atraque, fondear | Come into or dock at a wharf |
Sentido | The act of securing an arriving vessel with ropes. | |
---|---|---|
Sinónimos | amarradura, anclaje | |
General | arribo, llegada, venida | The act of arriving at a certain place |
Inglés | docking, moorage, dockage, tying up | |
Catalán | amarrament, amarratge, ancoratge, atracada | |
Verbos | amarrar, atracar | Maneuver into a dock |
amarrar | Secure with cables or ropes | |
atracar | Come into dock |
Sentido | Come into or dock at a wharf. | |
---|---|---|
Sinónimos | amarrar, atracar, fondear | |
General | atracar | Come into dock |
Inglés | moor, berth, wharf | |
Catalán | atracar | |
Nombres | amarradero, amarre, atraque | A place where a craft can be made fast |
descargadero, desembarcadero, embarcadero, malecón, muellaje, muelle | A platform built out from the shore into the water and supported by piles |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact