HyperDic: accent

Català > 6 sentits de la paraula accent:
NOMcommunicationaccent, dialecte, parlarthe usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people
communicationaccent, accentuació, èmfasithe relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)
stateaccent, èmfasispecial importance or significance / significance
communicationaccenta diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation
communicationaccent, deixdistinctive manner of oral expression
communicationaccenta mark indicating the stress on a syllable
Català > accent: 6 sentits > nom 1, communication
SentitThe usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people.
Sinònimsdialecte, parlar
Anglèsdialect, idiom, accent
Espanyolacento, dialecto
Adjectiusdialectalbelonging to or characteristic of a dialect
Verbsaccentuar, recalcar, remarcarput stress on
Català > accent: 6 sentits > nom 2, communication
SentitThe relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch).
Sinònimsaccentuació, èmfasi
EspecíficaccentuacióThe use or application of an accent
GeneralprosòdiaThe patterns of stress and intonation in a language
Anglèsstress, emphasis, accent
Espanyolacento, acentuación, énfasis, tilde
Adjectiusaccentual(of verse) having a metric system based on stress rather than syllables or quantity
accentualOf or pertaining to accent or stress
emfàtic, exclamatiu, exlamatorisudden and strong
Verbsaccentuar, recalcar, remarcarput stress on
Català > accent: 6 sentits > nom 3, state
SentitSpecial importance or significance / significance.
Sinònimèmfasi
EspecíficfocusSpecial emphasis attached to something
Generalgrandesa, importància, prestigiA prominent status
Anglèsemphasis, accent
Espanyolacento, énfasis
Adjectiusemfàtic, enèrgicforceful and definite in expression or action
Verbsaccentuar, emfasitzar, emfatitzar, recalcar, remarcarTo stress, single out as important
Català > accent: 6 sentits > nom 4, communication
SentitA diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation.
Categoriacomunicació lingüística, idioma, llengua, llenguatgeA systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols
EspecíficaccentA mark indicating the stress on a syllable
accent agut, accent tancat, agutA mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation
accent greu, accent obertA mark (`) placed above a vowel to indicate pronunciation
Generaldiacrític, signe diacríticA mark added to a letter to indicate a special pronunciation
Anglèsaccent, accent mark
Espanyolacento, tilde
AdjectiusaccentualOf or pertaining to accent or stress
Verbsaccentuar, recalcar, remarcarput stress on
Català > accent: 6 sentits > nom 5, communication
Sentitdistinctive manner of oral expression.
Sinònimdeix
Específicparla pastosaA slow speech pattern with prolonged vowels
Generalpronunciació, pronúnciaThe manner in which someone utters a word
Anglèsaccent, speech pattern
Espanyolacento, deje, dejo, tono
Verbsaccentuar, recalcar, remarcarput stress on
Català > accent: 6 sentits > nom 6, communication
SentitA mark indicating the stress on a syllable.
GeneralaccentA diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation
Anglèsstress mark
Espanyolacento

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict