HyperDic: pintura

Español > 5 sentidos de la palabra pintura:
NOMBREartifactpintura, cuadro, imagen, lienzo, pintadographic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface
artifactpintura, pigmentoa substance used as a coating / coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid / liquid)
actpinturacreating a picture with paints
cognitionpintura, imagen, representación, retratoa representation by picture or portraiture
actpintura, pintura de casasthe occupation of a house painter
Español > pintura: 5 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidographic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface.
Sinónimoscuadro, imagen, lienzo, pintado
Específicoabstracción, pintura abstractaAn abstract painting
acuarelaA painting produced with watercolors / watercolors
bodegón, naturaleza muertaA painting of inanimate objects such as fruit or flowers
desnudoA painting of a naked human figure
icono, íconoA conventional religious painting in oil on a small wooden panel
mural, pintura muralA painting that is applied to a wall surface
paisaje, pintura paisajísticapainting depicting an expanse of natural scenery
paisaje marítimoA painting of the sea (as distinguished from a landscape)
pentimento, pentímentoThe reappearance in a painting of an underlying image that had been painted over (usually when the later painting becomes transparent with age / age)
pintarrajoAn unskillful painting
pintura monocromapainting done in a range of tones of a single color
trompe l'oeilA painting rendered in such great detail as to deceive the viewer concerning its reality
óleo, pintura al óleoA picture painted with oil paints
Generalartes gráficas, grafismoThe arts of drawing or painting or printmaking
Ingléspainting, picture
Catalánpintura, quadre, tela
Adjetivopictóricopertaining to or consisting of pictures / pictures
Verbosmostrar, pintar, retratarshow in, or as in, a picture / picture
pintarmake a painting / painting
pintarmake a painting / painting of
representar, retratarmake a portrait of
Español > pintura: 5 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA substance used as a coating / coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid / liquid); dries to form a hard coating / coating.
Sinónimopigmento
Específicocapa de pinturaA layer of paint covering something else
esmaltado, esmalteA paint that dries to a hard glossy finish
pintura acrílicaUsed especially by artists
pintura al óleopaint in which a drying oil is the vehicle
Generalbaño, capa, mano, recubrimiento, revestimientoA thin layer covering something
colorante, color, materia colorante, material coloranteAny material used for its color
Substanciaspigmentodry coloring material (especially a powder to be mixed with a liquid / liquid to produce paint, etc.)
Ingléspaint, pigment
Catalánpigment, pintura
Verbospintarapply paint to
pintarmake a painting / painting
pintarmake a painting / painting of
Español > pintura: 5 sentidos > nombre 3, act
Sentidocreating a picture with paints.
EspecíficofrescoA durable method of painting on a wall / wall / wall by using watercolors on wet plaster
pintura al óleoThe art or method of painting with oil paints
Generalarte, creación artística, producción artísticaThe creation of beautiful or significant things
bellas artesThe study and creation of visual works of art
Ingléspainting
Catalánpintura
Verbospintarmake a painting / painting
pintarmake a painting / painting of
Español > pintura: 5 sentidos > nombre 4, cognition
SentidoA representation by picture or portraiture.
Sinónimosimagen, representación, retrato
Generalproceso de representaciónAny basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else
Inglésdepicting, depiction, portraying, portrayal
Catalánrepresentació, retrat
Verbosmostrar, pintar, retratarshow in, or as in, a picture / picture
presentarrepresent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture
representar, retratarmake a portrait of
Español > pintura: 5 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe occupation of a house painter.
Sinónimopintura de casas
Part deconstrucciónThe commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones
Generaloficio, profesiónThe skilled practice of a practical occupation
Ingléspainting, house painting
Verbospintarapply paint to

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict