HyperDic: oficio

Español > 6 sentidos de la palabra oficio:
NOMBREactoficio, profesiónthe skilled practice of a practical occupation
actoficio, cargo, función, ministerio, papel, parte, rolthe actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
actoficio, oficio religioso, servicio, servicio religiosothe act of public worship following prescribed rules
groupoficio, gremiopeople who perform a particular kind of skilled work
actoficioa religious ... / religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities
attributeoficio, especialidad, especialización, fuerte, punto fuertean asset of special worth or utility
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe skilled practice of a practical occupation.
Sinónimoprofesión
Específicoalbañilería, masoneríaThe craft of a mason
alfarería, cerámicaThe craft of making earthenware
carpinteríaThe craft of a carpenter
cesteríaThe craft of basket making
confección, sastreríaThe occupation of a tailor
corte y confección, costuraThe craft of making dresses
curtido, proceso de curtidomaking leather from rawhide
dibujo mecánico, dibujo técnicoThe craft of drawing blueprints
disposición de tejasThe laying on of shingles
fabricación de herramientasThe craft of making special tools and dies
fontaneríaThe occupation of a plumber (installing and repairing pipes and fixtures for water or gas or sewage in a building)
interiorismoThe trade of planning the layout and furnishings of an architectural interior
mecánica de avionesThe craft of building and repairing airplanes
mecánica de cochesThe craft of building and repairing automobiles
oftalmologíaThe craft of an oculist
operario eléctricoThe craft of an electrician
pilotajeThe occupation of a pilot
pintura de casas, pinturaThe occupation of a house painter
pirotecnia, pirotécnicaThe craft of making fireworks
reparación de techosThe craft of a roofer
tapiceríaThe craft of upholstering
tipografíaThe craft of composing type and printing from it
vinificaciónThe craft and science of growing grapes and making wine
zapateríaThe shoemaker's trade / trade
Generalempleo, empresa, ocupación, profesión, trabajoThe principal activity in your life that you do to earn money
Ingléstrade, craft
Catalánofici, professió
Verboslabrarmake by hand and with much skill
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe actions and activities assigned to or required or expected of a person or group.
Sinónimoscargo, función, ministerio, papel, parte, rol
EspecíficocarteraThe role of the head of a government department
lugar, posición, puesto, sitioThe post or function properly or customarily occupied or served by another
Generaldeber, obligaciónWork that you are obliged to perform for moral or legal reasons
Inglésfunction, office, part, role
Catalánfunció, paper, part, rol
Verbosfungir, oficiar, servirPerform duties attached to a particular office or place or function
oficiarAct in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of public worship following prescribed rules.
Sinónimosoficio religioso, servicio, servicio religioso
Partesinvocación, súplicaA prayer asking God's help as part of a religious service
EspecíficoNoche Vieja, vísperaA devotional service (especially on New Year's Eve)
capilla, servicio religiosoA service conducted in a place of worship that has its own altar
devotoA short religious service
iglesiaA service conducted in a house of worship
vísperasA late afternoon or evening worship service
Generalceremonia religiosa, rito religiosoA ceremony having religious meaning / meaning
Inglésservice, religious service, divine service
Catalánofici, ofici religiós, servei, servei religiós
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 4, group
SentidoPeople who perform a particular kind of skilled work.
Sinónimogremio
Generalclase, clase socialPeople having the same social, economic, or educational status
Ingléscraft, trade
Catalángremi, ofici
Verboslabrarmake by hand and with much skill
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 5, act
SentidoA religious ... / religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities.
Generalrito, rito religiosoAn established ceremony prescribed by a religion
Inglésoffice
Catalánofici
Adjetivooficial, prescritoconforming to set usage, procedure, or discipline
Verbosfungir, oficiar, servirPerform duties attached to a particular office or place or function
oficiarAct in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding
Español > oficio: 6 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoAn asset of special worth or utility.
Sinónimosespecialidad, especialización, fuerte, punto fuerte
Generalactivo, baza, bien, recurso, ventaja, virtudA useful or valuable quality
Contrariopunto débil, punto flacoAn attribute that is inadequate or deficient
Inglésforte, strong suit, long suit, metier, specialty, speciality, strong point, strength
Catalánfort
Adjetivoespecial, limitadoHaving a specific function or scope
especial, particularFirst and most important

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict