HyperDic: dolent

Català > 14 sentits de la paraula dolent:
ADJECTIUalldolent, malhaving undesirable or negative qualities
alldolent, mal, malvat, perjudicialmorally bad or wrong
alldolent, hostil, mal, malvat, perjudicialcharacterized by enmity / enmity or ill ... / ill will
alldolent, arriscat, insegur, malnot financially safe or secure
alldolent, maliciós, malvat, pecador, pecaminós, pervershaving committed unrighteous acts
alldolent, malphysically unsound or diseased
alldolent, mal(of foodstuffs) not in an edible or usable condition
alldolent, malnot working properly
alldolent, mal, malvat, perjudicialcapable of harming
alldolent, immoral, malcharacterized by wickedness or immorality
alldolent, malbelow average in quality or performance
alldolent, malbelow a satisfactory level
NOMperson dolent, banditthe principal bad character in a film or work of fiction
person dolentany person who is not on your side
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 1
SentitHaving undesirable or negative qualities.
Sinònimmal
Qualitat dequalitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Específicabominable, atroç, espantós, horrible, hòrrid, horripilant, horrorós, terrible, tremendexceptionally bad or displeasing
deplorablebad
entremaliat, revoltós, trapellaBadly behaved
incompetent, ineptenot doing a good job
mediocrePoor to middling in quality
Tambédesfavorablenot encouraging or approving or pleasing
desobedientnot obeying or complying with commands of those in authority
dolent, mal, malvat, perjudicialmorally bad or wrong
pitjor(comparative of 'bad') inferior to another in quality or condition or desirability
pitjor(superlative of 'bad') most wanting in quality or value or condition
ContrariboHaving desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified
Anglèsbad
Espanyolmal, malo
Nomsbua, maldatThat which is below standard or expectations as of ethics or decency
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 2
Sentitmorally bad or wrong.
Sinònimsmal, malvat, perjudicial
Qualitat demaldat, malesa, malThe quality of being morally wrong in principle or practice
EspecíficatroçShockingly brutal or cruel
baix, menyspreable, roí, vilmorally reprehensible
diabòlicextremely evil or cruel
dolent, immoral, malCharacterized by wickedness or immorality
negre, obscurstemming from evil characteristics / characteristics or forces
Tambédolent, malHaving undesirable or negative qualities
infernalOf the underworld
injustcontrary to conscience or morality or law
Contraribomorally admirable
Anglèsevil
Espanyolmal, maléfico, malévolo, malo, malvado, perjudicial
Nomsmaldat, malesa, malThe quality of being morally wrong in principle or practice
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 3
SentitCharacterized by enmity / enmity or ill ... / ill will.
Sinònimshostil, mal, malvat, perjudicial
Específicantagònic, antitètic, contradictori, contrari, oposatCharacterized by antagonism or antipathy
hostilnot friendly
oposatCharacterized by active / active hostility
TambéagressiuHaving or showing determination and energetic / energetic pursuit of your ends
desfavorablenot encouraging or approving or pleasing
odiósEvoking or deserving hatred
violentActing with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
Contrariamigable, amistós, cordialCharacterized by friendship and good will
Anglèshostile
Espanyolhostil, mal, malo, malvado, perjudicial
Nomsanimadversió, antipatia, aversió, enemistat, hostilitatThe feeling of a hostile person
AdverbishostilmentWith hostility
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 4
Sentitnot financially safe or secure.
Sinònimsarriscat, insegur, mal
Anglèsbad, risky, high-risk, speculative
Espanyolarriesgado, inseguro, mal, malo
Nomsescabrositat, perillositatA state of danger involving risk
especulaciófinancial risk
perill, riscA venture undertaken without regard to possible loss or injury
Verbsespecularinvest at a risk
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 5
SentitHaving committed unrighteous acts.
Sinònimsmaliciós, malvat, pecador, pecaminós, pervers
Anglèssinful, unholy, wicked
Espanyolmalicioso, malvado, pecador, pecaminoso, perverso
NomsimpietatThe quality of being unholy
maldat, pecat, perversitatestrangement from god
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 6
Sentitphysically unsound or diseased.
Sinònimmal
Generalmalaltísnot in or exhibiting good health in body or mind
Anglèsbad, unfit, unsound
Espanyolmal, malo
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 7
Sentit(of foodstuffs) not in an edible or usable condition.
Sinònimmal
Anglèsbad, spoiled, spoilt
Espanyolmal, malo
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 8
Sentitnot working properly.
Sinònimmal
Anglèsbad, defective
Espanyolmal, malo
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 9
Sentitcapable of harming.
Sinònimsmal, malvat, perjudicial
Generaldanyós, nociu, perjudicialCausing or capable of causing harm
Anglèsbad
Espanyolmal, malo, malvado, perjudicial
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 10
SentitCharacterized by wickedness or immorality.
Sinònimsimmoral, mal
Generaldolent, mal, malvat, perjudicialmorally bad or wrong
Anglèsbad
Espanyolmal, malo
Nomsbua, maldatThat which is below standard or expectations as of ethics or decency
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 11
SentitBelow average in quality or performance.
Sinònimmal
GeneralinferiorOf low or inferior quality
Anglèsbad
Espanyolmal, malo
Nomsbua, maldatThat which is below standard or expectations as of ethics or decency
Català > dolent: 14 sentits > adjectiu 12
SentitBelow a satisfactory level.
Sinònimmal
Generalinsatisfactorinot giving satisfaction
Anglèsoff
Espanyolmal, malo
Català > dolent: 14 sentits > nom 1, person
SentitThe principal bad character in a film or work of fiction.
Sinònimbandit
Generalpaper, part, persona, personatgeAn actor's portrayal of someone in a play
Ús deargot, cant, llengua vernaclaA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Anglèsvillain, baddie
Espanyolbandido, malo, villano
Català > dolent: 14 sentits > nom 2, person
SentitAny person who is not on your side.
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
ContrariboAny person who is on your side
Anglèsbad guy
Espanyolmalo

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict