HyperDic: llengua_vernacla

Català > 2 sentits de l'expressió llengua vernacla:
NOMcommunicationllengua vernacla, argot, canta characteristic language of a particular group (as among thieves)
communicationllengua vernaclathe everyday speech of the people (as distinguished from literary / literary language)
Català > llengua vernacla: 2 sentits > nom 1, communication
SentitA characteristic language of a particular group (as among thieves).
Sinònimsargot, cant
ÚsJap(offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent
Mickey Finnslang term for knockout drops
alemany, JerryOffensive term for a person of German descent
bajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virostaNonsensical talk or writing
bajanades, bestiesa, boloney, disbarat, poca-soltada, ximpleriapretentious or silly talk or writing
bandit, dolentThe principal bad character in a film or work of fiction
benzedrinaA form of amphetamine
boffin(British slang) a scientist or technician engaged in military research
borratxo, gat, mamat, mullat, pet, pilloc, pitof, trompa, xopVery drunk
bravada, fetor, tufAn unpleasant smell
cadàver, cos, mort, restesThe dead body of a human being
cardada, clau, follada, polvet, quiquislang for sexual intercourse
certAn absolute certainty
dago, ginzo, wop(ethnic slur) offensive term for a person of Italian descent
desembarassar-se, desfer-se, espolsar-sethrow away
erugaA large tracked vehicle that is propelled by two endless metal belts
estafa, xoriçadaThe act of stealing
fastigós, repulsiuVery unpleasant or offensive
gallimarsot, homenot, marimacho(slang) offensive term for a lesbian who is noticeably masculine
gatA gangster's pistol
honkie, honky(slang) offensive names for a White man
hymie, yid(ethnic slur) offensive term for a Jew
mamadaslang for fellatio
masturbació, pallaslang for masturbation
nervisextreme / extreme nervousness
palmarBe killed / killed or die
pellroja(slang) offensive term for Native Americans
putadaAn unpleasant difficulty
spic, spik(ethnic slur) offensive term for persons of Latin American descent
swizBritish slang for a swindle
tiberiA large satisfying meal
wog(offensive British slang) term used by the British to refer to people of color from Africa or Asia
Anglèsslang, cant, jargon, lingo, argot, patois, vernacular
Espanyolargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois
Català > llengua vernacla: 2 sentits > nom 2, communication
SentitThe everyday speech of the people (as distinguished from literary / literary language).
Anglèsvernacular
Espanyoldialecto, lengua vernácula, vernáculo
Adjectiuscomú, ordinari, vernacle, vernacular, vulgarBeing or characteristic of or appropriate to everyday language

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict