HyperDic: tocar_fondo

Español > 3 sentidos de l'expresión *tocar fondo*:
VERBO	contact	tocar fondo	strike the ground, as with a ship's bottom
	motion	tocar fondo	reach the low point
	contact	tocar fondo	hit the ground

Español > *tocar fondo*: 3 sentidos > verbo 1, contact
Sentido	strike the ground, as with a ship's bottom.
General	chocar, colisionar, dar, golpear, pegar	hit against
Inglés	bottom
Nombres	fondo	The lowest part of anything
Nombres	parte inferior	The lower side of anything

Español > *tocar fondo*: 3 sentidos > verbo 2, motion
Sentido	reach the low point.
General	alcanzar, arribar, contactar, ganar, llegar, lograr, obtener, pegar	Reach a destination / destination, either real or abstract
Inglés	bottom out

Español > *tocar fondo*: 3 sentidos > verbo 3, contact
Sentido	hit the ground.
General	chocar, colisionar, dar, golpear, pegar	hit against
Inglés	bottom out

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots