ADJETIVO | all | encargo, al pedido, a medida, hecho a medida, hecho de encargo, personalizado, único | made according to the specifications of an individual |
---|---|---|---|
NOMBRE | act | encargo, encomienda, misión | a special assignment that is given to a person or group |
communication | encargo, comisión | an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces | |
communication | encargo, encomienda | a formal statement of a command or injunction to do something | |
act | encargo, comisión, mandato | the act of granting authority to undertake certain functions |
Sentido | made according to the specifications of an individual. | |
---|---|---|
Sinónimos | al pedido, a medida, hecho a medida, hecho de encargo, personalizado, único | |
Específico | encargado | built for a particular individual |
Inglés | custom-made, custom | |
Catalán | personalitzat |
Sentido | A special assignment that is given to a person or group. | |
---|---|---|
Sinónimos | encomienda, misión | |
Específico | cosa de tontos | A fruitless mission |
misión imposible | An extremely dangerous or difficult mission | |
Inglés | mission, charge, commission | |
Catalán | comanda, encàrrec, encomanda, missió | |
Nombres | misionario, misionera, misionero | someone sent on a mission / mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country |
Verbos | acusar, designar, nombrar | Assign a duty, responsibility or obligation to |
cargar, encargar, silla de montar | impose a task upon, assign a responsibility to | |
mandar | instruct or command with authority |
Sentido | An official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces. | |
---|---|---|
Sinónimo | comisión | |
Categoría | ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas | The military forces of a nation |
General | certificación, certificado, credencial | A document attesting to the truth of certain stated facts |
Inglés | commission, military commission | |
Catalán | comissió, encàrrec |
Sentido | A formal statement of a command or injunction to do something. | |
---|---|---|
Sinónimo | encomienda | |
General | dictado, orden | An authoritative direction or instruction to do something |
Inglés | commission, charge, direction | |
Catalán | encàrrec | |
Nombres | comisionado | A government administrator |
Verbos | acusar, designar, nombrar | Assign a duty, responsibility or obligation to |
comisionar, encargar | place an order for |
Sentido | The act of granting authority to undertake certain functions. | |
---|---|---|
Sinónimos | comisión, mandato | |
Específico | mandato | The commission that is given to a government and its policies through an electoral victory |
General | apoderamiento, autorización, capacitación, empoderamiento | The act of conferring legality or sanction or formal warrant |
Inglés | commission, commissioning | |
Catalán | comissió, encàrrec, mandat | |
Nombres | comisionado | A government administrator |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact