HyperDic: disipación

Español > 4 sentidos de la palabra disipación:
NOMBREactdisipación, derroche, despilfarro, dilapidaciónuseless or profitless activity
actdisipación, desvanecimientogradually ceasing to be visible
attributedisipación, auto-gratificación, descontrol, incontinenciaindiscipline with regard to sensuous pleasures
eventdisipaciónbreaking up and scattering by dispersion
Español > disipación: 4 sentidos > nombre 1, act
Sentidouseless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly.
Sinónimosderroche, despilfarro, dilapidación
Específicoderroche de dineromoney spent for inadequate return
derroche de energía, desperdicio de energíaA useless effort
desperdicio de materialA useless consumption of material
devaneo, pérdida de tiempoThe devotion of time to a useless activity
dispendio, mal empleospending resources lavishly and wastefully
extravagancia, gran vida, prodigalidad, suntuosidadexcessive spending / spending
GeneralactividadAny specific behavior
Ingléswaste, wastefulness, dissipation
Catalánbalafiament, dissipació, malbaratament
Adjetivoderrochador, despilfarrador, dispendioso, pródigoinefficient in use of time and effort and materials
derrochador, despilfarradorlaying waste
Verbosarrojar, desgastar, desperdiciar, malgastarspend thoughtlessly
consumir, derrochar, gastar, ingerir, malgastarspend extravagantly
derrochar, dilapidar, disipar, disparar, malgastar, prodigarspend frivolously and unwisely
malgastarUse inefficiently or inappropriately
Español > disipación: 4 sentidos > nombre 2, act
Sentidogradually ceasing to be visible.
Sinónimodesvanecimiento
Generalconclusión, finalización, terminaciónThe act of ending something
Inglésfade, disappearance
Catalándissipació, esvaïment
Verbosapagarse, desvanecerseBecome less clearly visible or distinguishable
desaparecerCease to exist
desaparecer, desvanecerse, disiparseBecome invisible or unnoticeable / unnoticeable
Español > disipación: 4 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidoindiscipline with regard to sensuous pleasures.
Sinónimosauto-gratificación, descontrol, incontinencia
GeneralindisciplinaThe trait of lacking discipline
Inglésdissoluteness, incontinence, self-gratification
Catalándissipació, incontinència
Adjetivodegenerado, degradado, depravado, disoluto, libertino, viciosounrestrained by convention or morality
Español > disipación: 4 sentidos > nombre 4, event
SentidoBreaking up and scattering by dispersion.
GeneraldispersiónSpreading widely or driving off
Inglésdissipation
Verbosdiseminarse, disipar, esparcirseMove away from each other
disiparse, disipar, dispersarTo cause to separate and go in different directions

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict