| VERBO | possession | capitalizar, aprovechar, lucrar | draw advantages from |
|---|---|---|---|
| cognition | capitalizar | compute the present value of a business or an income | |
| change | capitalizar | convert (a company's reserve funds) into capital | |
| cognition | capitalizar | consider expenditures as capital assets rather than expenses | |
| possession | capitalizar, aprovecharse, lucrar, sacar partido | take advantage of or capitalize on |
| Sentido | Draw advantages from. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aprovechar, lucrar | |
| General | adquirir, aprovecharse, aprovechar, beneficiarse, beneficiar, ganar, obtener frutos, sacar provecho, sacar ventaja | derive a benefit from |
| Inglés | capitalize, capitalise, take advantage | |
| Nombres | capitalización | The act of capitalizing on an opportunity |
| Sentido | compute the present value of a business or an income. | |
|---|---|---|
| Específico | sobrecapitalizar | Estimate the capital value of (a company) at an unreasonably or unlawfully high level |
| General | averigüar, calcular, codificar, computar, deducir | make a mathematical calculation or computation |
| Inglés | capitalize, capitalise | |
| Catalán | capitalitzar | |
| Nombres | capital | wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value |
| capital de trabajo, capital, fondo de maniobra, fondo de rotación | assets available for use in the production of further assets | |
| capitalización | An estimation of the value of a business | |
| Sentido | convert (a company's reserve funds) into capital. | |
|---|---|---|
| Específico | sobrecapitalizar | capitalize beyond what the business or the profit-making prospects warrant |
| General | cambiar, canjear, convertir, intercambiar, permutar, reemplazar, transformar, trocar | Exchange or replace with another, usually of the same kind or category |
| Inglés | capitalize, capitalise | |
| Catalán | capitalitzar | |
| Nombres | capital de trabajo, capital, fondo de maniobra, fondo de rotación | assets available for use in the production of further assets |
| Sentido | Consider expenditures as capital assets rather than expenses. | |
|---|---|---|
| General | considerar, estimar, ver | deem to be |
| Inglés | capitalize, capitalise | |
| Nombres | capital de trabajo, capital, fondo de maniobra, fondo de rotación | assets available for use in the production of further assets |
| Sentido | take advantage of or capitalize on. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aprovecharse, lucrar, sacar partido | |
| General | adquirir, aprovecharse, aprovechar, beneficiarse, beneficiar, ganar, obtener frutos, sacar provecho, sacar ventaja | derive a benefit from |
| También | cambiar, cobrar | Exchange for cash |
| Inglés | cash in on | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact