encorbar-se (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *encorbar-se*:
VERB	motion	encorbar-se, corbar-se, inclinar-se, inclinar	bend one's back forward from the waist on down
motion	encorbar-se, corbar-se	assume a drooping posture or carriage

Català > *encorbar-se*: 2 sentits > verb 1, motion
Sentit	bend one's back forward from the waist on down.
Sinònims	corbar-se, inclinar-se, inclinar
Específic	abaixar, aclofar-se, acotar, ajupir-se, arraulir-se	crouch down
Específic	arronsar-se, encongir-se	crouch or curl up
General	doblegar, enguerxir, flexionar, torçar, tòrcer	form a curve
Anglès	crouch, stoop, bend, bow
Espanyol	agachar, inclinarse, inclinar
Noms	ajupir-se	The act of bending low with the limbs close to the body
Noms	inclinació	bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

Català > *encorbar-se*: 2 sentits > verb 2, motion
Sentit	assume a drooping posture or carriage.
Sinònim	corbar-se
General	corbar-se	droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness
Anglès	slump, slouch
Espanyol	caer en recesión, encorvarse, inclinarse

HyperDic: encorbar-se