HyperDic: vigoroso

Español > 11 sentidos de la palabra vigoroso:
ADJETIVOallvigoroso, enérgicocharacterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical)
allvigoroso, enérgicowilling to face danger
allvigoroso, enérgico, vitalmarked by lively action
allvigorosostrong and active physically or mentally
allvigoroso, fuerteendowed with or exhibiting great bodily / bodily or mental health
allvigoroso, vehementecharacterized by forceful and energetic action or activity
allvigoroso, enérgico, vivazquick and energetic
allvigoroso, enérgicocharacterized by or performed with much energy or force
allvigoroso, enérgicoas if striking with slashing blows
allvigoroso, robustovigorously healthy
allvigoroso, enérgicohaving or suggesting great physical power or force
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 1
SentidoCharacterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical).
Sinónimoenérgico
Específicoacérrimo, firmeStrong and sure
apabullante, demoledorbrutally forceful and compelling
brusco, brutal, impetuosomarked by violent force
drásticoforceful and extreme / extreme and rigorous
enfático, exclamativo, exclamatoriosudden and strong
físico, forzadoimpelled by physical force especially against resistance
Inglésforceful
Nombresfuerza, vigorPhysical energy or intensity
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 2
Sentidowilling to face danger.
Sinónimoenérgico
Generalarrojado, brioso, corajudo, valeroso, valientepossessing or displaying courage
Inglésgame, gamy, gamey, gritty, mettlesome, spirited, spunky
Catalánenèrgic, vigorós
Nombresagallas, ánimo, coraje, corazón, entereza, nervio, temple, valentía, valorThe courage to carry on
agallas, cojones, coraje, discernimiento, huevos, moxie, nervio, sangre fría, valorfortitude and determination
arrojocourageous high-spiritedness
Adverbiosfogosamente, valientementeIn a plucky manner
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 3
Sentidomarked by lively action.
Sinónimosenérgico, vital
Generalanimado, vivofull of life and energy
Inglésbouncing, bouncy, peppy, spirited, zippy
Nombresalma, empuje, energía, ímpetuliveliness and energy
animación, brioQuality of being active or spirited / spirited / spirited or alive and vigorous / vigorous
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 4
SentidoStrong and active physically or mentally.
GeneralrobustoSturdy and strong in form, constitution, or construction
Inglésvigorous
Nombresenergía, fuerza, vigorforceful exertion
vigoractive strength of body or mind
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 5
Sentidoendowed with or exhibiting great bodily / bodily or mental health.
Sinónimofuerte
Generalrubicundo, salubre, saludable, sanoHaving or indicating good health in body or mind
Ingléshearty, full-blooded, lusty, red-blooded
Nombresresistencia, robustezThe property of being strong and healthy in constitution
vigoractive strength of body or mind
Adverbiosabundantemente, cariñosamente, vigorosamenteIn a healthy manner
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 6
SentidoCharacterized by forceful and energetic action or activity.
Sinónimovehemente
Generalenergético, enérgicopossessing or exerting or displaying energy
Inglésvigorous
Nombresenergía, fuerza, vigorforceful exertion
vigoractive strength of body or mind
AdverbiosvigorosamenteWith vigor
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 7
SentidoQuick and energetic.
Sinónimosenérgico, vivaz
Generalenergético, enérgicopossessing or exerting or displaying energy
Inglésalert, brisk, lively, merry, rattling, snappy, spanking, zippy
Catalánenèrgic, vigorós, vivaç
Nombresalacridad, alegría, animación, brusquedad, presteza, vigorliveliness and eagerness
energía, fuerza, vigorforceful exertion
lozanía, vida, vivacidad, vivezaanimation and energy in action or expression / expression
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 8
SentidoCharacterized by or performed with much energy or force.
Sinónimoenérgico
Generalenergético, enérgicopossessing or exerting or displaying energy
Inglésstrenuous
Nombresarduidadextreme / extreme effortfulness
esfuerzoAn intense or violent exertion
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 9
SentidoAs if striking with slashing blows.
Sinónimoenérgico
GeneraldinámicoCharacterized by action or forcefulness or force of personality
Inglésslashing
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 10
Sentidovigorously healthy.
Sinónimorobusto
Generalrubicundo, salubre, saludable, sanoHaving or indicating good health in body or mind
Inglésbouncing
Catalánvigorós
Español > vigoroso: 11 sentidos > adjetivo 11
SentidoHaving or suggesting great physical power or force.
Sinónimoenérgico
GeneralpoderosoHaving great power or force or potency or effect
Inglésmuscular
Catalánmuscular

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict