HyperDic: brusco

Español > 7 sentidos de la palabra brusco:
ADJETIVOallbrusco, abrupto, repentina, repentino, súbitohappening / happening without warning or in a short space of time
allbrusco, brusca, cortante, secomarked by rude or peremptory shortness
allbrusco, repentino, súbitoso remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm
allbrusco, abrupto, precipitadoexceedingly sudden and unexpected
allbrusco, abrupto, repentino, súbitoextremely steep
allbrusco, brutal, impetuosomarked by violent force
NOMBREplantbruscoshrub with stiff flattened stems resembling leaves (cladophylls)
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 1
Sentidohappening / happening without warning or in a short space of time.
Sinónimosabrupto, repentina, repentino, súbito
Específicoabrupto, brusco, precipitadoExceedingly sudden and unexpected
explosivosudden and loud
Tambiénrápido, velozActing or moving or capable of acting or moving quickly
Contrariogradual, paulatinoproceeding in small stages / stages
Ingléssudden
Catalánsobtat
NombresbrusquedadThe quality of happening with headlong haste or without warning
Adverbiosabruptamente, bruscamente, de repente, en seco, precipitadamente, repentinamente, súbitamentequickly and without warning
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 2
Sentidomarked by rude or peremptory shortness.
Sinónimosbrusca, cortante, seco
Generaldescortésshowing no courtesy
Inglésbrusque, brusk, curt, short
Catalánbrusc, sec
Nombresbrusquedad, sequedadAn abrupt discourteous manner
Adverbiosbajamente, bruscamente, secamenteIn a curt, abrupt and discourteous manner
bruscamenteIn a blunt direct manner
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 3
SentidoSo remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm.
Sinónimosrepentino, súbito
Generalchocante, sorprendente, sorpresivoCausing surprise or wonder or amazement
Inglésstartling
Catalánbrusc, sobtat
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 4
SentidoExceedingly sudden and unexpected.
Sinónimosabrupto, precipitado
Generalabrupto, brusco, repentina, repentino, súbitohappening / happening without warning or in a short space of time
Inglésabrupt
Catalánabrupte
NombresbrusquedadThe quality of happening with headlong haste or without warning
Adverbiosabruptamente, bruscamente, de repente, en seco, precipitadamente, repentinamente, súbitamentequickly and without warning
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 5
SentidoExtremely steep.
Sinónimosabrupto, repentino, súbito
Generalempinado, escarpadoHaving a sharp inclination
Inglésabrupt, precipitous, sharp
Catalánabrupte, brusc, repentí, sobtat
Nombresbarranco, derrocadero, derrumbadero, derrumbe, despeñadero, precipicioA very steep cliff
empinamiento, precipitaciónThe property possessed by a slope that is very steep
Adverbiosabruptamente, afiladamente, agudamente, bruscamente, estrepitosamente, filosamente, precipitadamente, repentinamenteabruptly
Español > brusco: 7 sentidos > adjetivo 6
Sentidomarked by violent force.
Sinónimosbrutal, impetuoso
Generalenérgico, vigorosoCharacterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical)
Inglésimpetuous
Catalánimpetuós
Español > brusco: 7 sentidos > nombre 1, plant
Sentidoshrub with stiff flattened stems resembling leaves (cladophylls); used for making brooms.
Miembro degenus ruscus, ruscusA genus of European evergreen shrubs
Generalarbusto, mataA low woody perennial plant usually having several major stems
Inglésbutcher's broom, Ruscus aculeatus

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict