HyperDic: rasgadura

Español > 3 sentidos de la palabra rasgadura:
NOMBREstaterasgadura, abrasión, arañazo, rasguño, raspadura, rocean abraded area where the skin is torn or worn off
objectrasgadura, desgarrón, rasgónan opening made forcibly as by pulling apart
actrasgadura, abertura, hendidura, rajathe act of rending or ripping or splitting something
Español > rasgadura: 3 sentidos > nombre 1, state
SentidoAn abraded area where the skin is torn or worn off.
Sinónimosabrasión, arañazo, rasguño, raspadura, roce
Específicorope burnabrasion (usually on the hands) caused by friction from a rope
Generalherida, lesiónAn injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
Inglésabrasion, scratch, scrape, excoriation
Catalánabrasió, esgarrapada, esgarrinxada, rascada
AdjetivoabrasivoCausing abrasion
Verbosarañar, rascar, rasguñar, rasparcut the surface of
arañar, rallar, rascar, rasparscratch repeatedly
arañarse, desollar, despellejarbruise, cut, or injure the skin or the surface of
corroerse, desgastar, erosionarse, gastarse, gastar, raerwear away
escoriar, rozarCause friction
frotar, picar, rascar, restregarscrape or rub as if to relieve itching
irritar, rozartear or wear off the skin or make sore by abrading
Español > rasgadura: 3 sentidos > nombre 2, object
SentidoAn opening made forcibly as by pulling apart.
Sinónimosdesgarrón, rasgón
Generalabertura, apertura, claroAn open or empty space in or between things
Inglésrip, rent, snag, split, tear
Catalánesquinç, estrip
Verbosdesdoblar, hender, partir, rajar, rasgar, surcarseparate or cut with a tool, such as a sharp instrument
escindir, partir, quebrarse, rasgarse, rasgarseparate or cause to separate abruptly
rajar, rasgartear or be torn violently
Español > rasgadura: 3 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of rending or ripping or splitting something.
Sinónimosabertura, hendidura, raja
Generaldesgarrón, rasgónThe act of tearing / tearing
Inglésrent, rip, split
Catalánesquinçada, estripada
Verbosdesdoblar, hender, partir, rajar, rasgar, surcarseparate or cut with a tool, such as a sharp instrument
rajar, rasgartear or be torn violently

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict