HyperDic: linaje

Español > 6 sentidos de la palabra linaje:
NOMBREgrouplinaje, dinastía, familiaa sequence of powerful leaders in the same family
relationlinajethe kinship relation between an individual and the individual's progenitors
grouplinaje, familia, hermandad, línea familiar, pariente, parientespeople descended from a common ancestor
grouplinaje, abolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, saga, sangrethe descendants of one individual
relationlinaje, ascendencia, origen, sagathe kinship relation of an offspring to the parents
attributelinaje, abolengo, alcurnia, ascendenciainherited properties shared with others of your bloodline
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 1, group
SentidoA sequence of powerful leaders in the same family.
Sinónimosdinastía, familia
EspecíficoBorbones, BorbónA European royal line that ruled in France (from 1589-1793) and Spain and Naples and Sicily
Dinastía Mongol, Dinastía Yuan, YuanThe imperial dynasty of China from 1279 to 1368
HanoverThe English royal house that reigned from 1714 to 1901 (from George I to Victoria)
HohenzollernA German noble family that ruled Brandenburg and Prussia
LancasterThe English royal house that reigned from 1399 to 1461
Manchu, QingThe last imperial dynasty of China (from 1644 to 1912) which was overthrown by revolutionaries
PlantagenetThe family name of a line of English kings that reigned from 1154 to 1485
RomanovThe Russian imperial line that ruled from 1613 to 1917
ShangThe imperial dynasty ruling China from about the 18th to the 12th centuries BC
StuartThe royal family that ruled Scotland from 1371-1714 and ruled England from 1603 to 1649 and again from 1660 to 1714
TudorAn English dynasty descended from Henry Tudor
WindsorThe British royal family since 1917
YorkThe English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485
ZhouThe imperial dynasty of China from 1122 to 221 BC
dinastía Ming, Dinastía Ming, MingThe imperial dynasty of China from 1368 to 1644
dinastía Tang, TangThe imperial dynasty of China from 618 to 907
hanimperial dynasty that ruled China (most of the time from 206 BC to AD 220) and expanded its boundaries and developed its bureaucracy
sungThe imperial dynasty of China from 960 to 1279
Generalfamilia, hermandad, linaje, línea familiar, pariente, parientesPeople descended from a common ancestor
Inglésdynasty
Catalándinastia
AdjetivodinásticoOf or relating to or characteristic of a dynasty
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 2, relation
SentidoThe kinship relation between an individual and the individual's progenitors.
Generalparentesco, parentezco, relación familiar, relación(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Inglésdescent, line of descent, lineage, filiation
Catalánllinatge
Verbosderivar, descender, proceder, provenir, resultarCome from
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 3, group
SentidoPeople descended from a common ancestor.
Sinónimosfamilia, hermandad, línea familiar, pariente, parientes
Específicocasaaristocratic family line
dinastía, familia, linajeA sequence of powerful leaders in the same family
familiaMembers of a family line
gensfamily based on male descent
Generalabolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, saga, sangreThe descendants of one individual
Inglésfamily, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, sept, phratry
Catalánfamília, línia familiar, parents
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 4, group
SentidoThe descendants of one individual.
Sinónimosabolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, saga, sangre
Específicofamilia, hermandad, linaje, línea familiar, pariente, parientesPeople descended from a common ancestor
Generalárbol familiar, árbol genealógico, genealogia, genealogíasuccessive generations of kin
Ingléslineage, line, line of descent, descent, bloodline, blood line, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
Catalándescendència, estirp, llinatge, nissaga, origen, pedigrí
Adjetivodirecto, linealIn a straight unbroken line of descent from parent to child
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
derivar, descender, proceder, provenir, resultarCome from
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 5, relation
SentidoThe kinship relation of an offspring to the parents.
Sinónimosascendencia, origen, saga
Generalparentesco, parentezco, relación familiar, relación(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Inglésparentage, birth
Catalánascendència, llinatge, nissaga, origen
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
Español > linaje: 6 sentidos > nombre 6, attribute
Sentidoinherited properties shared with others of your bloodline.
Sinónimosabolengo, alcurnia, ascendencia
CualidadeshíbridoBred from parents of different varieties or species
purasangreBred for many generations from member of a recognized / recognized breed or strain
Específicoascendencia, cuna, extracción, origenProperties attributable to your ancestry
pedigríancestry of a purebred animal
Generalherencia(genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents
Inglésancestry, lineage, derivation, filiation
Catalánascendència, estirp, llinatge
Verbosderivar, descender, proceder, provenir, resultarCome from

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict