HyperDic: herencia

Español > 7 sentidos de la palabra herencia:
NOMBREpossessionherencia, legado, patrimoniothat which is inherited
attributeherencia(genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents
processherencia, herencia genéticathe biological process whereby genetic factors are transmitted from one generation to the next
attributeherencia, herencia genéticathe total of inherited attributes
possessionherencia, heredad, legado(law) a gift of personal property by will
actherencia, legado, patrimoniohereditary succession to a title or an office or property
possessionherencia, hereditamentany property (real or personal or mixed) that can be inherited
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 1, possession
SentidoThat which is inherited; a title / title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner.
Sinónimoslegado, patrimonio
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicoderechos de nacimiento, patrimonioAn inheritance coming by right of birth (especially by primogeniture)
disposiciones testamentarias(law) a gift of real property by will
heredad, herencia, legado(law) a gift of personal property by will
plusvalía(law) an increase / increase / increase in a beneficiary's share in an estate (as when a co-beneficiary dies or fails to meet some condition or rejects the inheritance)
primogenituraRight of inheritance belongs exclusively to the eldest son
reliquia de familiaSomething that has been in a family for generations
Generalposesión transferida, propiedad transferida, traspasoA possession whose ownership changes or lapses
Inglésinheritance, heritage
Catalánherència, heretat, llegat, patrimoni
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 2, attribute
Sentido(genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents.
CategoríagenéticaThe branch of biology that studies heredity and variation in organisms
Específicoabolengo, alcurnia, ascendencia, linajeinherited properties shared with others of your bloodline
Generalherencia genética, herenciaThe total of inherited attributes
Inglésinheritance, hereditary pattern
Catalánherència
VerbosheredarReceive by genetic transmission
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 3, process
SentidoThe biological process whereby genetic factors are transmitted from one generation to the next.
Sinónimoherencia genética
Generalproceso biológico, proceso orgánicoA process occurring in living organisms
Inglésheredity
Catalánherència genètica, herència
Adjetivofamiliar, genético, heredado, hereditario, inherente, transimisible, transmisibleOccurring among members of a family usually by heredity
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe total of inherited attributes.
Sinónimoherencia genética
Específicoherencia(genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents
GeneralpropiedadA basic or essential attribute shared by all members of a class
Inglésheredity, genetic endowment
Catalánherència genètica, herència
Adjetivofamiliar, genético, heredado, hereditario, inherente, transimisible, transmisibleOccurring among members of a family usually by heredity
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 5, possession
Sentido(law) a gift of personal property by will.
Sinónimosheredad, legado
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Generaldádiva, obsequio, presente, regaloSomething acquired without compensation
herencia, legado, patrimonioThat which is inherited
Inglésbequest, legacy
Catalándeixa, llegat
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 6, act
Sentidohereditary succession to a title or an office or property.
Sinónimoslegado, patrimonio
GeneraladquisiciónThe act of contracting or assuming or acquiring possession of something
Inglésinheritance, heritage
Catalánherència, heretatge, llegat, patrimoni
VerbosheredarObtain from someone after their death
Español > herencia: 7 sentidos > nombre 7, possession
SentidoAny property (real or personal or mixed) that can be inherited.
Sinónimohereditament
Generalbien, pertenencia, posesiones, posesión, propiedadSomething owned
Ingléshereditament
Catalánhereditament

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict