HyperDic: condenar

Español > 6 sentidos de la palabra condenar:
VERBOcommunicationcondenar, censurarexpress strong disapproval of
communicationcondenar, castigar, censurar, sentenciarpronounce a sentence on (somebody) in a court of law
communicationcondenar, declarar culpablefind or declare guilty
communicationcondenar, censurardeclare or judge unfit for use or habitation
perceptioncondenardemonstrate the guilt of (someone)
communicationcondenar, reprobarabandon to eternal damnation
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 1, communication
SentidoExpress strong disapproval of.
Sinónimocensurar
Generaldelatar, denunciarSpeak out against
Ingléscondemn, reprobate, decry, objurgate, excoriate
Cataláncensurar, condemnar
AdjetivocondenatorioContaining or imposing condemnation or censure
Nombrescondenación, desaprobaciónAn expression of strong disapproval
excoriación, vilipendiosevere censure
reprobaciónsevere disapproval
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 2, communication
Sentidopronounce a sentence on (somebody) in a court of law.
Sinónimoscastigar, censurar, sentenciar
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Implicacondenar, declarar culpableFind or declare guilty
Específicocondenar, reprobarabandon to eternal damnation
condenar de antemano, prejuzgardoom beforehand
Generaldeclarar, manifestar, revelarstate emphatically and authoritatively
Ingléssentence, condemn, doom
Cataláncastigar, censurar, condemnar, damnar, sentenciar
Nombrescondena, pena, punición, sentencia condenatoria, sentencia(criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed
condena, tiempoThe period of time a prisoner is imprisoned
condenación, desaprobaciónAn expression of strong disapproval
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 3, communication
SentidoFind or declare guilty.
Sinónimodeclarar culpable
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Implicaevaluar, juzgar, opinar, pensarform a critical opinion of
Implicado porcastigar, censurar, condenar, sentenciarpronounce a sentence on (somebody) in a court of law
Específicorecondenar, volver a condenarconvict anew
Generaldeclarar, designar, juzgar, pronunciarpronounce judgment on
Contrarioabsolver, descargar, exculpar, exonerarpronounce not guilty of criminal charges
Inglésconvict
Cataláncondemnar, declarar culpable
Nombrescondena, pena, punición, sentencia condenatoria, sentencia(criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed
condenada, condenado, convicta, convicto, presidario, presidiaria, presidiario, preso, prisionero, reclusoA person serving a sentence in a jail or prison
condenado, convictoA person who has been convicted of a criminal offense
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 4, communication
Sentidodeclare or judge unfit for use or habitation.
Sinónimocensurar
Implicaevaluar, juzgar, opinar, pensarform a critical opinion of
Específicoabuchearshow displeasure, as after a performance or speech
reventarDrive from the stage by noisy disapproval
Generaldeclarar, manifestar, revelarstate emphatically and authoritatively
Ingléscondemn
Nombrescensura, condena, reprobación(law) the act of condemning (as land forfeited for public use) or judging / judging to be unfit for use (as a food product or an unsafe building)
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 5, perception
Sentidodemonstrate the guilt of (someone).
Específicosentenciar a muertecondemn by attainder
Generalcertificar, confirmar, demostrar, evidenciar, manifestar, ratificarProvide evidence for
Ingléscondemn
Nombrescondenación, desaprobaciónAn expression of strong disapproval
Español > condenar: 6 sentidos > verbo 6, communication
Sentidoabandon to eternal damnation.
Sinónimoreprobar
CategoríateologíaA particular system or school of religious beliefs and teachings
Generalcastigar, censurar, condenar, sentenciarpronounce a sentence on (somebody) in a court of law
Inglésreprobate

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict