HyperDic: compasión

Español > 6 sentidos de la palabra compasión:
NOMBREfeelingcompasión, piedad, simpatíasharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
feelingcompasión, piedada deep awareness of and sympathy for another's suffering
attributecompasión, misericordia, piedadthe humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it
feelingcompasión, conmiseración, lástima, pena, piedada feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
attributecompasión, amor fraternal, caridad, comprensióna kindly and lenient attitude toward people
communicationcompasión, condolencia, condolencias, pésamean expression of sympathy with another's grief
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 1, feeling
SentidoSharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish).
Sinónimospiedad, simpatía
EspecíficoafectoA feeling of sympathy for someone or something
bondadsympathy arising from a kind heart
compasión, piedadA deep awareness of and sympathy for another's suffering
compasión, conmiseración, lástima, pena, piedadA feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
compatibilidad, compenetraciónA feeling of sympathetic understanding
empatíaunderstanding and entering into another's feelings
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Ingléssympathy, fellow feeling
Cataláncompassió, simpatia
AdjetivocomprensivoExpressing or feeling or resulting from sympathy / sympathy or compassion or friendly fellow feelings
Verboscompadecerse, simpatizarTo feel or express sympathy or compassion / compassion
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoA deep awareness of and sympathy for another's suffering.
Sinónimopiedad
Específicobondad, ternurawarm / warm compassionate feelings
clemencia, misericordiaThe feeling that motivates compassion
Generalcompasión, piedad, simpatíaSharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
Ingléscompassion, compassionateness
Cataláncompassió
Adjetivocompasivoshowing or having compassion / compassion
Verbosalinearse con, compadecer, simpatizarShare the suffering of
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it.
Sinónimosmisericordia, piedad
GeneralmisericordiaA disposition to be kind and forgiving
Ingléscompassion, pity
Cataláncompassió, pietat
Adjetivocompasivoshowing or having compassion / compassion
Verbosalinearse con, compadecer, simpatizarShare the suffering of
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 4, feeling
SentidoA feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others.
Sinónimosconmiseración, lástima, pena, piedad
Generalcompasión, piedad, simpatíaSharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
Ingléscommiseration, pity, ruth, pathos
Cataláncommiseració, compassió, pietat
Adjetivocuitado, desafortunado, desdichado, desgraciado, desventurado, infeliz, infortunado, lastimoso, miserable, mísero, pobre, tristedeserving or inciting pity
Verbosalinearse con, compadecer, simpatizarShare the suffering of
compadecerse, simpatizarTo feel or express sympathy or compassion / compassion
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoA kindly and lenient attitude toward people.
Sinónimosamor fraternal, caridad, comprensión
GeneralbenevolenciaAn inclination / inclination to do kind or charitable acts
Ingléscharity, brotherly love
Catalánamor fraternal, caritat, compassió, comprensió
Español > compasión: 6 sentidos > nombre 6, communication
SentidoAn expression of sympathy with another's grief.
Sinónimoscondolencia, condolencias, pésame
Generalgratitud, muestra de agradecimiento, reconocimientoA statement acknowledging something or someone
Ingléscondolence, commiseration
Cataláncondol
Verboscompadecerse, simpatizarTo feel or express sympathy or compassion / compassion
condolerseExpress one's sympathetic grief, on the occasion of someone's death

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict