HyperDic: organització

Català > 4 sentits de la paraula organització:
NOMgrouporganitzacióa group of people who work together
grouporganització, administració, gerènciathe persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something
actorganització, direccióthe act of organizing a business or an activity related to a business
actorganitzacióthe activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically
Català > organització: 4 sentits > nom 1, group
SentitA group of people who work together.
MembresquòrumA gathering of the minimal number of members of an organization to conduct business
EspecíficONGAn organization that is not part of the local or state or federal government
Tammany HallA political organization within the Democratic Party in New York City (late 1800's and early 1900's) seeking political control by corruption / corruption and bossism
adhocràciaAn organization with little or no structure
aliança, coalicióAn organization of people (or countries) involved in a pact or treaty
associacióA formal organization of people or groups of people
comanda, comissió, comitè, delegació, diputacióA group of representatives / representatives or delegates
companyia, empresaOrganization of performers and associated personnel (especially theatrical)
defensa, guàrdiaAn organization of defenders that provides resistance against attack
dotació, personal, plantillagroup of people willing / willing to obey orders
empresaAn organization created for business ventures
grisAny organization or party whose uniforms or badges are grey
grup musicalAn organization of musicians who perform together
institucióAn organization founded and united for a specific purpose
jerarquiaThe organization of people at different ranks in an administrative body
partit, partit políticAn organization to gain political power
secció, unitatAn organization regarded as part of a larger / larger social group
sindical, sindicatAn organization of employees formed to bargain with the employer
Generalgrup socialPeople sharing some social relation
Anglèsorganization, organisation
Espanyolorganización
Verbsagremiar-se, agremiar, sindicar-seform or join a union
articular, coordinar, idear, organitzar, prepararArrange by systematic planning and united effort
articular, constituir, coordinar, formar, organitzarcreate (as an entity)
Català > organització: 4 sentits > nom 2, group
SentitThe persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something.
Sinònimsadministració, gerència
Part deautoritat, govern, règimThe organization that is the governing authority of a political unit
PartsjerarquiaThe organization of people at different ranks in an administrative body
Específicadministració, direccióThose in charge of running a business
administracióPeople elected or appointed to administer a government
cúria, Cúria romana(Roman Catholic Church) the central administration governing the Roman Catholic Church
Generalassociació, comunitat, corporació, cosA group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity
Anglèsadministration, governance, governing body, establishment, brass, organization, organisation
Espanyoladministración, administración pública, gerencia, gobernanza, organización
AdjectiusadministratiuOf or relating to or responsible for administration
Verbsadministrar, gestionarWork in an administrative capacity
articular, coordinar, dirigir, encaminar, organitzarplan and direct (a complex undertaking)
articular, constituir, coordinar, formar, organitzarcreate (as an entity)
articular, coordinar, ordenar, organitzarCause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea
coordinar, organitzarBring order and organization to
Català > organització: 4 sentits > nom 3, act
SentitThe act of organizing a business or an activity related to a business.
Sinònimdirecció
Específicauto-organitzacióorganizing yourself (especially organizing your own labor union)
reestructuració, remodelació, reorganitzacióThe imposition of a new organization
sindicacióorganizing into or administering as a syndicate
Generaladministració, disposició, gestió, regulacióA method of tending to or managing the affairs of a some group of people (especially the group's business affairs)
Anglèsorganization, organisation
Espanyoldirección, organización
Verbsarticular, coordinar, dirigir, encaminar, organitzarplan and direct (a complex undertaking)
articular, coordinar, idear, organitzar, prepararArrange by systematic planning and united effort
articular, constituir, coordinar, formar, organitzarcreate (as an entity)
articular, coordinar, ordenar, organitzarCause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea
coordinar, organitzarBring order and organization to
Català > organització: 4 sentits > nom 4, act
SentitThe activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically.
EspecíficaleatoritzacióA deliberately haphazard arrangement of observations so as to simulate chance
llista, relacióThe act of making a list of items
ordenacióThe act of putting things in a sequential arrangement
racionalització, sistematitzacióSystematic organization
GeneralactivitatAny specific behavior
Anglèsorganization, organisation
Espanyolorganización
Verbsarticular, coordinar, dirigir, encaminar, organitzarplan and direct (a complex undertaking)
articular, coordinar, ordenar, organitzarCause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea
coordinar, organitzarBring order and organization to

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict