HyperDic: aliança

Català > 5 sentits de la paraula aliança:
NOMgroupaliança, coalicióan organization of people (or countries) involved in a pact or treaty
communicationaliançaa formal agreement establishing an association / association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim
statealiança, confederacióthe state of being allied or confederated
artifactaliança, anell de casament, anell de compromísa ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding
actaliança, confederacióthe act of forming an alliance or confederation
Català > aliança: 5 sentits > nom 1, group
SentitAn organization of people (or countries) involved in a pact or treaty.
Sinònimcoalició
MembresaliatA friendly nation
EspecíficAliança del NordA multiethnic alliance in Afghanistan who practice a moderate form of Islam and are united in their opposition to the Taliban
Potències CentralsIn World War I the alliance of Germany and Austria-Hungary and other nations allied with them in opposing the Allies
blocA group of countries in special alliance
front popularA leftist coalition organized against a common opponent
organització internacional, organització mundialAn international alliance involving many different countries
GeneralorganitzacióA group of people who work together
Anglèsalliance, coalition, alignment, alinement
Espanyolalianza, coalición
Català > aliança: 5 sentits > nom 2, communication
SentitA formal agreement establishing an association / association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim.
Generalconcertació, conveni, pacte, tractatA written agreement between two states or sovereigns
Anglèsalliance
Espanyolalianza
Català > aliança: 5 sentits > nom 3, state
SentitThe state of being allied or confederated.
Sinònimconfederació
Generalcoalició, fusióThe state of being combined / combined into one body / body
Anglèsalliance, confederation
Espanyolalianza, confederación
Verbsconfederar-se, confederar, unir-se, unirform a group or unite
Català > aliança: 5 sentits > nom 4, artifact
SentitA ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding.
Sinònimsanell de casament, anell de compromís
Generalanella, anelljewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger
Anglèswedding ring, wedding band
Espanyolalianza, anillo de boda, anillo de compromiso
Català > aliança: 5 sentits > nom 5, act
SentitThe act of forming an alliance or confederation.
Sinònimconfederació
Anglèsconfederation, alliance
Espanyolalianza, confederación
VerbsaliarBecome an ally or associate, as by a treaty or marriage
confederar-se, confederar, unir-se, unirform a group or unite

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict