| VERBO | change | hervir, bullir, cocerse, cocer | immerse or be immersed in a boiling liquid / liquid, often for cooking purposes |
|---|---|---|---|
| change | hervir, bullir | come to the boiling point and change from a liquid to vapor | |
| change | hervir, cocer | bring to, or maintain at, the boiling point | |
| change | hervir, borbotear, bullir, girar | boil vigorously | |
| change | hervir, borbotear | foam as if boiling |
| Sentido | Immerse or be immersed in a boiling liquid / liquid, often for cooking purposes. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bullir, cocerse, cocer | |
| Específico | hervir excesivamente | Boil excessively |
| General | alterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variar | Undergo a change |
| Inglés | boil | |
| Catalán | bullir | |
| Nombres | caldera, hervidor | A metal pot for stewing or boiling |
| punto de ebullición | The temperature at which a liquid boils at sea level | |
| Sentido | Come to the boiling point and change from a liquid to vapor. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bullir | |
| Causado por | cocer, hervir | Bring to, or maintain at, the boiling point |
| General | convertirse, girar, rotar, transformarse | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Contrario | congelarse, congelar, helarse | change to ice |
| Inglés | boil | |
| Catalán | bullir | |
| Nombres | boiler, bóiler, caldera de vapor, caldera, calentador | sealed vessel where water is converted to steam |
| punto de ebullición | The temperature at which a liquid boils at sea level | |
| Sentido | Bring to, or maintain at, the boiling point. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cocer | |
| Causa de | bullir, hervir | Come to the boiling point and change from a liquid to vapor |
| Específico | extractar la esencia | extract the essence of something by boiling it |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Inglés | boil | |
| Catalán | bullir, coure | |
| Nombres | boiler, bóiler, caldera de vapor, caldera, calentador | sealed vessel where water is converted to steam |
| punto de ebullición | The temperature at which a liquid boils at sea level | |
| Sentido | Boil vigorously. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | borbotear, bullir, girar | |
| General | agitar, batir, remover | Be agitated |
| Inglés | seethe, roll | |
| Catalán | bullir, girar | |
| Sentido | foam as if boiling. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | borbotear | |
| General | espumajear, espumar | Become bubbly or frothy or foaming |
| Inglés | seethe | |
| Catalán | bullir | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact