NOMBRE | attribute | frescura, frescor | the property of being pure and fresh (as if newly made) |
---|---|---|---|
state | frescura, viveza | an alert and refreshed state | |
feeling | frescura, despejo, optimismo | cheerfulness that bubbles to the surface | |
attribute | frescura, descaro, desparpajo | inappropriate playfulness | |
attribute | frescura | a pleasing firmness and freshness | |
communication | frescura, descaro, desfachatez, desvergüenza, impertinencia, impudencia | an impudent / impudent statement |
Sentido | The property of being pure and fresh (as if newly made); not stale or deteriorated. | |
---|---|---|
Sinónimo | frescor | |
Cualidades | fresco | recently made, produced, or harvested |
Específico | frescura | A pleasing firmness and freshness |
General | novedad | The quality of being new |
Contrario | trivialidad | Having lost purity and freshness as a consequence of aging |
Inglés | freshness | |
Catalán | frescor | |
Adjetivo | fresco | recently made, produced, or harvested |
fresco | not yet used or soiled | |
fresco, refrecante, tónico, vigorizante, vitalizante | Imparting vitality and energy |
Sentido | An alert and refreshed state. | |
---|---|---|
Sinónimo | viveza | |
General | buena salud, sanidad | The state of being vigorous and free from bodily or mental disease |
Inglés | freshness, glow | |
Adjetivo | tonificado, vigorizado | With restored energy |
Verbos | brillo | Be exuberant or high-spirited |
Sentido | cheerfulness that bubbles to the surface. | |
---|---|---|
Sinónimos | despejo, optimismo | |
General | buen humor | A feeling of spontaneous good spirits |
Inglés | buoyancy, perkiness | |
Adjetivo | alegre, animado | Characterized by liveliness and lightheartedness |
Sentido | inappropriate playfulness. | |
---|---|---|
Sinónimos | descaro, desparpajo | |
General | carácter juguetón | A disposition to find (or make) causes for amusement |
Inglés | impertinence, perkiness, pertness, sauciness, archness | |
Adjetivo | descarado, fresco, impertinente, impudente, insolente, irrespetuosa, irrespetuoso | improperly forward or bold |
descarado, fresco, impertinente, insolente | Characterized by a lightly pert and exuberant quality |
Sentido | A pleasing firmness and freshness. | |
---|---|---|
General | frescor, frescura | The property of being pure and fresh (as if newly made) |
Inglés | crispness | |
Adjetivo | crujiente | pleasingly firm and fresh |
Sentido | An impudent / impudent statement. | |
---|---|---|
Sinónimos | descaro, desfachatez, desvergüenza, impertinencia, impudencia | |
General | descortesía, respeto | An expression / expression of lack of respect |
Inglés | impudence, cheek, impertinence | |
Adjetivo | descarado, fresco, impertinente, impudente, insolente, irrespetuosa, irrespetuoso | improperly forward or bold |
Verbos | descararse, insolentarse, replicar | speak impudently to |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact