HyperDic: dechado

Español > 3 sentidos de la palabra dechado:
NOMBREcognitiondechado, ejemplar, ejemplo, modelo, muestraa representative form or pattern
person dechado, modelomodel of excellence or perfection of a kind
cognitiondechado, ideal, ídolo, parangón, perfecciónan ideal instance
Español > dechado: 3 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoA representative form or pattern.
Sinónimosejemplar, ejemplo, modelo, muestra
Específicoarquetipo, ejemplo, epítome, imagen, paradigma, prototipoA standard or typical example
arquetipo, originalSomething that serves as a model or a basis for making copies
guía, modelo, pauta, plantillaA model or standard for making comparisons
holotipoThe original specimen from which the description of a new species is made
microcosmo, microcosmosA miniature model of something
norteSomething that serves as a model or guide
Generalimagen mentalA presentation to the mind in the form of an idea or image
Inglésmodel, example
Catalánexemplar, exemple, model, mostra
Verbosdemostrar, ejemplificar, ilustrar, tipificarBe characteristic of
ejemplificar, ilustrar, ofrecer como ejemploclarify by giving an example of
inspirarse en, tomar como modeloplan / plan or create according to a model or models
Español > dechado: 3 sentidos > nombre 2, person
Sentidomodel of excellence or perfection of a kind; one having no equal.
Específicomaravillasomeone of remarkable excellence
Generalejemplo, modelo a imitar, modelosomeone worthy of imitation
Inglésideal, paragon, nonpareil, saint, apotheosis, nonesuch, nonsuch
NombressantidadThe status and dignity of a saint
Verbosdeificar, glorificar, idolatrardeify or glorify
purificar, santificarmake pure or free from sin or guilt
Español > dechado: 3 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoAn ideal instance; a perfect embodiment of a concept.
Sinónimosideal, ídolo, parangón, perfección
Específicoregla de oroA paragon of excellence
GeneralidealThe idea of something that is perfect
Inglésparagon, idol, perfection, beau ideal
Catalánídol, model, perfecció
NombresperfeccionistaA person who is displeased by anything that does not meet very high standards
Verbosadorar, heroificar, idolatrar, reverenciar, venerarlove unquestioningly and uncritically or to excess

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict