HyperDic: validar

Català > 4 sentits de la paraula validar:
VERBsocialvalidardeclare or make legally valid
communicationvalidar, constatar, corroborargive evidence for
cognitionvalidarprove valid
changevalidarmake valid or confirm the validity of
Català > validar: 4 sentits > verb 1, social
Sentitdeclare or make legally valid.
Específicfirmar, ratificar, signarapprove and express assent, responsibility, or obligation
Generalautoritzar, facultargrant authorization or clearance for
Contrarianul·lar, eludir, evitar, invalidar, revocardeclare invalid / invalid
Anglèsvalidate, formalize, formalise
Espanyolformalizar, validar
NomsformalitzacióThe act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions / expressions)
Català > validar: 4 sentits > verb 2, communication
SentitGive evidence for.
Sinònimsconstatar, corroborar
Generalconfirmar, constatar, corroborar, reafirmarstrengthen or make more firm
Anglèsvalidate, corroborate
Espanyolconstatar, corroborar, validar
Nomscorroboracióconfirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence
validació, verificacióThe act of validating
Català > validar: 4 sentits > verb 3, cognition
Sentitprove valid; show or confirm the validity of something.
Generalconfirmar, constatar, corroborar, reafirmarEstablish or strengthen as with new evidence or facts
Contrariinvalidarshow to be invalid
Nomsvalidació, verificacióThe act of validating
Català > validar: 4 sentits > verb 4, change
Sentitmake valid or confirm the validity of.
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarianul·lar, invalidartake away the legal force of or render ineffective
Espanyolconvalidar, validar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict