HyperDic: signar

Català > 3 sentits de la paraula signar:
VERBsocialsignar, firmar, ratificarapprove and express assent, responsibility, or obligation
communicationsignar, firmar, subscriuremark with one's signature
communicationsignar, firmarappend one's signature to
Català > signar: 3 sentits > verb 1, social
Sentitapprove and express assent, responsibility, or obligation.
Sinònimsfirmar, ratificar
ImplicaendossarSign as evidence of legal transfer
Generalvalidardeclare or make legally valid
Anglèssign, ratify
Espanyolfirmar, ratificar
Nomsconfirmació, ratificaciómaking something valid by formally ratifying or confirming it
signant, signatarisomeone who signs and is bound by a document
Català > signar: 3 sentits > verb 2, communication
Sentitmark with one's signature; write one's name (on).
Sinònimsfirmar, subscriure
Generalescriure, redactarCommunicate or express by writing
Tambéfacturar, registrar-seannounce one's arrival, e.g. at hotels or airports
Anglèssign, subscribe
Espanyolfirmar, subscribir
Nomsfirma, signaturaYour name written in your own handwriting
signant, signatarisomeone who signs and is bound by a document
Català > signar: 3 sentits > verb 3, communication
Sentitappend one's signature to.
Sinònimfirmar
GeneralfirmarBe engaged by a written agreement
Anglèsink
Espanyolfirmar, signar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict