HyperDic: individualitzar

Català > 3 sentits de la paraula *individualitzar*:
VERB	cognition	individualitzar, individuar	make or mark or treat as individual
	change	individualitzar, personalitzar	make personal or more personal
	change	individualitzar	give individual shape or form to

Català > *individualitzar*: 3 sentits > verb 1, cognition
Sentit	make or mark or treat as individual.
Sinònim	individuar
General	diferenciar, discernir, discriminar, distingir	mark as different
Anglès	individualize, individualise
Espanyol	individualizar, individuar
Noms	individu	A single organism
Noms	individualització	discriminating the individual from the generic group or species

Català > *individualitzar*: 3 sentits > verb 2, change
Sentit	make personal or more personal.
Sinònim	personalitzar
General	alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Contrari	despersonalitzar	make impersonal or present as an object
Anglès	personalize, personalise, individualize, individualise
Espanyol	individualizar, individuar, personalizar
Noms	ésser humà, humà, individu, mortal, persona	A human being

Català > *individualitzar*: 3 sentits > verb 3, change
Sentit	Give individual shape or form to.
General	constituir, donar forma, forjar, formar	Give shape or form to
Anglès	individuate
Espanyol	individualizar
Noms	individualisme, individualitat, personalitat	The quality of being individual

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots