HyperDic: esmicolar

Català > 5 sentits de la paraula esmicolar:
VERBcontactesmicolar, esbocinar, esmicarcut into small pieces
changeesmicolar, derruir-se, enfonsar-se, engrunar, ensorrar-se, ensulsiar-se, esbocinar, esfondrar-se, esgrunar, esmicar, esmollarbreak or fall apart into fragments
changeesmicolarbreak into crumbs
competitionesmicolar, esbocinardefeat totally
changeesmicolar, trossejarbreak apart or in two, using violence
Català > esmicolar: 5 sentits > verb 1, contact
Sentitcut into small pieces.
Sinònimsesbocinar, esmicar
Anglèsmince
Espanyoldesmenuzar, picar
Nomscarn picada, carn trinxadaFood chopped into small bits
Català > esmicolar: 5 sentits > verb 2, change
Sentitbreak or fall apart into fragments.
Sinònimsderruir-se, enfonsar-se, engrunar, ensorrar-se, ensulsiar-se, esbocinar, esfondrar-se, esgrunar, esmicar, esmollar
Generaldesintegrar-se, desintegrarbreak / break into parts or components or lose cohesion or unity
TambécaurePass suddenly and passively into a state of body or mind
Anglèscrumble, fall apart
Espanyolderruirse, derrumbarse, desmigajarse, desmoronarse, desmoronar
Català > esmicolar: 5 sentits > verb 3, change
Sentitbreak into crumbs.
Generalfragmentar-se, fragmentar, partir-se, partir, trencar-se, trencarbreak or cause to break into pieces
Anglèscrumb
Espanyoldesmigajarse, desmigajar
Nomsengruna, mica, mollasmall piece of e.g. bread or cake
Català > esmicolar: 5 sentits > verb 4, competition
Sentitdefeat totally.
Sinònimesbocinar
Generalabatre, demolir, destrossar, destruirdefeat soundly
Anglèscut to ribbons
Espanyoldestrizar, hacer pedazos, trizar
Català > esmicolar: 5 sentits > verb 5, change
Sentitbreak apart or in two, using violence.
Sinònimtrossejar
Generalfragmentar-se, fragmentar, partir-se, partir, trencar-se, trencarbreak or cause to break into pieces
Anglèssunder
Espanyolpartir, trocear

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict