HyperDic: cruixit

Català > 3 sentits de la paraula cruixit:
NOMactcruixitthe act of crushing
eventcruixit, grinyola squeaking sound
eventcruixita crunching noise
Català > cruixit: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of crushing.
Específicmòlta, pulveritzacióThe act of grinding to a powder or dust
Generalcompressióapplying pressure
Anglèscrush, crunch, compaction
Espanyolcrujido
Verbsaclaparar, aixafar, esclafar, esprémer, moldre, xafarTo compress with violence, out of natural shape or condition
aixafar, fer miques, triturarbreak into small pieces
capolar, moldre, molinar, picolar, triturarReduce to small pieces or particles by pounding or abrading
compactar, empacar, empaquetar, feixarcompress into a wad
comprimir, condensarmake more compact by or as if by pressing
Català > cruixit: 3 sentits > nom 2, event
SentitA squeaking sound.
Sinònimgrinyol
Generalfressa, sorollsound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Anglèscreak, creaking
Espanyolcrujido
Verbscarrisquejar, garranyigar, grinyolarMake a high-pitched, screeching noise
Català > cruixit: 3 sentits > nom 3, event
SentitA crunching noise.
Generalfressa, sorollsound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Anglèsscrunch
Espanyolcrujido

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict