| VERB | motion | coixejar, botar, saltar | jump lightly |
|---|---|---|---|
| motion | coixejar, ranquejar | walk impeded by some physical limitation or injury | |
| motion | coixejar, botar, saltar | make a jump forward or upward | |
| motion | coixejar, botar, saltar | move quickly from one place to another |
| Sentit | Jump lightly. | |
|---|---|---|
| Sinònims | botar, saltar | |
| General | abalançar-se, botar, precipitar-se, saltar | Move forward by leaps and bounds |
| També | saltar-se, saltar | Bypass |
| Anglès | hop, skip, hop-skip | |
| Espanyol | brincar, saltar | |
| Noms | gronsa, tremuja | funnel-shaped receptacle |
| saltiró, salt | The act of hopping | |
| Sentit | walk impeded by some physical limitation or injury. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ranquejar | |
| General | caminar | Use one's feet to advance |
| Anglès | limp, gimp, hobble, hitch | |
| Espanyol | cojear, renguear, renquear | |
| Noms | claudicació, gimp | disability of walking due to crippling of the legs or feet |
| coixesa | The uneven manner of walking that results from an injured leg | |
| Sentit | make a jump forward or upward. | |
|---|---|---|
| Sinònims | botar, saltar | |
| General | abalançar-se, botar, precipitar-se, saltar | Move forward by leaps and bounds |
| Similar | saltar | Jump across |
| Anglès | hop | |
| Espanyol | saltar | |
| Noms | saltiró, salt | The act of hopping |
| Sentit | Move quickly from one place to another. | |
|---|---|---|
| Sinònims | botar, saltar | |
| General | moure's, moure | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Similar | agafar, aspirar, esperar, saltar | travel by means of an aircraft, bus, etc. |
| Anglès | hop | |
| Espanyol | brincar, saltar | |
| Noms | saltiró, salt | The act of hopping |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots