HyperDic: coixejar

Català > 4 sentits de la paraula coixejar:
VERBmotioncoixejar, botar, saltarjump lightly
motioncoixejar, ranquejarwalk impeded by some physical limitation or injury
motioncoixejar, botar, saltarmake a jump forward or upward
motioncoixejar, botar, saltarmove quickly from one place to another
Català > coixejar: 4 sentits > verb 1, motion
SentitJump lightly.
Sinònimsbotar, saltar
Generalabalançar-se, botar, precipitar-se, saltarMove forward by leaps and bounds
Tambésaltar-se, saltarBypass
Anglèshop, skip, hop-skip
Espanyolbrincar, saltar
Nomsgronsa, tremujafunnel-shaped receptacle
saltiró, saltThe act of hopping
Català > coixejar: 4 sentits > verb 2, motion
Sentitwalk impeded by some physical limitation or injury.
Sinònimranquejar
GeneralcaminarUse one's feet to advance
Anglèslimp, gimp, hobble, hitch
Espanyolcojear, renguear, renquear
Nomsclaudicació, gimpdisability of walking due to crippling of the legs or feet
coixesaThe uneven manner of walking that results from an injured leg
Català > coixejar: 4 sentits > verb 3, motion
Sentitmake a jump forward or upward.
Sinònimsbotar, saltar
Generalabalançar-se, botar, precipitar-se, saltarMove forward by leaps and bounds
SimilarsaltarJump across
Anglèshop
Espanyolsaltar
Nomssaltiró, saltThe act of hopping
Català > coixejar: 4 sentits > verb 4, motion
SentitMove quickly from one place to another.
Sinònimsbotar, saltar
Generalmoure's, moureMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Similaragafar, aspirar, esperar, saltartravel by means of an aircraft, bus, etc.
Anglèshop
Espanyolbrincar, saltar
Nomssaltiró, saltThe act of hopping

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict