HyperDic: adopció

Català > 3 sentits de la paraula adopció:
NOMactadopció, acceptacióthe act of accepting with approval
actadopcióa legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood
actadopció, manlleuthe appropriation (of ideas or words etc) from another source / source
Català > adopció: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of accepting with approval; favorable reception.
Sinònimacceptació
Específicadhesió, dedicacióA close affectionate and protective acceptance
GeneralaprovacióThe formal act of approving
Anglèsadoption, acceptance, acceptation, espousal
Espanyolaceptación, adopción
Verbsacceptarreact favorably to
acceptar, volerReceive willingly something given or offered
adoptar, prendrechoose and follow
consentirGive an affirmative reply to
Català > adopció: 3 sentits > nom 2, act
SentitA legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood; the adopted child is entitled to all privileges belonging to a natural child of the adoptive parents (including the right to inherit).
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generalacció judicial, procediment judicial, resolució judicial, tràmit(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
Anglèsadoption
Espanyoladopción
Verbsadoptar, afillarTake into one's family
Català > adopció: 3 sentits > nom 3, act
SentitThe appropriation (of ideas or words etc) from another source / source.
Sinònimmanlleu
GeneralapropiacióA deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner
Anglèsborrowing, adoption
Espanyoladopción
Verbsabraçar, adherir-se, adoptartake up the cause, ideology / ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
adoptar, apropiar-se, manllevartake up and practice as one's own

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict