HyperDic: reconfortar

Español > 2 sentidos de la palabra reconfortar:
VERBOemotionreconfortar, alentar, confortar, consolar, solazargive moral or emotional strength to
bodyreconfortar, aligerarse, aliviar, dar alivio, laxar, mitigar, relajarselessen pain or discomfort
Español > reconfortar: 2 sentidos > verbo 1, emotion
SentidoGive moral or emotional strength to.
Sinónimosalentar, confortar, consolar, solazar
Específicoaliviar, apaciguar, aquietar, calmar, disipar, laxar, salvar, tranquilizarlessen the intensity of or calm
aquietar, callar, calmar, serenar, tranquilizarmake calm or still
Ingléscomfort, soothe, console, solace
Catalánalenar, animar, confortar, consolar, solaçar
Adjetivoconsolableable to be consoled
consolador, reconfortanteaffording comfort or solace
NombresallayerA person who reduces the intensity (e.g., of fears) and calms and pacifies
consolación, consuelo, solazThe act of consoling
consolación, consuelo, solazcomfort in disappointment or misery
consuelo, solazThe comfort you feel when consoled in times of disappointment
simpatizantecommiserates with someone who has had misfortune
Español > reconfortar: 2 sentidos > verbo 2, body
Sentidolessen pain or discomfort; alleviate.
Sinónimosaligerarse, aliviar, dar alivio, laxar, mitigar, relajarse
Generalaliviar, apaciguar, mitigar, paliar, salvar, suavizarProvide physical relief, as from pain
Ingléscomfort, ease
Catalánafluixar, alleugerir-se, laxar, mitigar, relaxar-se
Nombresalivio, aplacamiento, atenuación, mitigaciónThe act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
bienestar, confortA state of being relaxed and feeling no pain
chupete, chupo, chupón, tetinadevice used for an infant to suck or bite on
colcha, edredónbedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict