HyperDic: menor

Español > 17 sentidos de la palabra menor:
ADJETIVOallmenor(comparative of 'little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning / meaning not as great in amount or degree
allmenorof lesser importance or stature or rank
allmenorinferior in number or size or amount
allmenorlesser in scope or effect
allmenor, menor de edadnot of legal age
allmenorof a scale or mode
allmenorof the younger of two boys with the same family name
allmenor, venialwarranting only temporal punishment
allmenor, modesto, pequeño, reducidolimited in size or scope
allmenordependent by virtue of youth
allmenorsmall or little relative to something else
allmenor, inferiorof less size or importance
allmenorsmaller in size or amount or value
NOMBREperson menor, alevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tikea young person of either sex
person menor, juvenila young person, not fully developed
person menor, benjamina, benjamín, pequeña, pequeñothe youngest member of a group (not necessarily young)
person menorthe younger of two persons
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 1
Sentido(comparative of 'little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning / meaning not as great in amount or degree.
Tambiénchico, escaso, pequeño, poco(quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree
menos(comparative of 'few' used with count nouns) quantifier meaning a smaller number of
Contrariomás(comparative of 'much' used with mass nouns) a quantifier meaning / meaning greater in size or amount or extent or degree
Uso decomparativo, grado comparativoThe comparative form of an adjective or adverb
Inglésless
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 2
SentidoOf lesser importance or stature or rank.
Específicoinsignificante, pequeñoOf little importance or influence or power
secundarionot of major importance
ContrarioprincipalOf greater importance or stature or rank
Inglésminor
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 3
Sentidoinferior in number or size or amount.
Cualidad deminoria, minoría, minoriasBeing or relating to the smaller in number of two parts
ContrariomayorGreater in number or size or amount
Inglésminor
Catalánmenor
Nombresminoria, minoría, minoriasBeing or relating to the smaller in number of two parts
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 4
SentidoLesser in scope or effect.
ContrariomayorGreater in scope or effect
Inglésminor
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 5
Sentidonot of legal age.
Sinónimomenor de edad
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
ContrariomayorOf full legal age
Inglésminor, nonaged, underage
Catalánmenor, més petit
Nombresminoría, minoridadAny age prior to the legal age
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 6
SentidoOf a scale or mode.
CategoríamúsicaAn artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
ContrariomayorOf a scale or mode
Inglésminor
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 7
SentidoOf the younger of two boys with the same family name.
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Generaljunioryounger
Inglésminor
Catalánmenor, més petit
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 8
Sentidowarranting only temporal punishment.
Sinónimovenial
CategoríateologíaThe rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth
Generaldisculpable, perdonableAdmitting of being pardoned
Inglésminor, venial
Catalánmenor, venial
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 9
SentidoLimited in size or scope.
Sinónimosmodesto, pequeño, reducido
Generallimitadosmall in range or scope
Inglésminor, modest, small, small-scale, pocket-size, pocket-sized
Catalánpetit, reduït
Nombrespequeñez, poquedadThe property of having a relatively small size
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 10
SentidoDependent by virtue of youth.
GeneraldependienteRelying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed
Inglésunderage
Catalánmenor, més petit
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 11
Sentidosmall or little relative to something else.
Generalmenudo, pequeñoLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Ingléssmaller, littler
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 12
SentidoOf less size or importance.
Sinónimoinferior
ContrariomayorGreater in size or importance or degree
Ingléslesser
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > adjetivo 13
Sentidosmaller in size or amount or value.
Generalmenudo, pequeñoLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Ingléslesser
Catalánmenor
Español > menor: 17 sentidos > nombre 1, person
SentidoA young person of either sex.
Sinónimosalevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tike
Partescuerpo de niñoThe body of a human child
EspecíficoabandonadoA homeless child especially one forsaken or orphaned
arrapiezo, galopín, gamina, gamín, golfillo, granuja, mataperrosPoor and often mischievous city child
bambino, chiquitín, niño, pequeñínA young child
bicho, diablillo, mocoso, pícaro, pilloOne who is playfully mischievous
bobo, tontoA word used for misbehaving children
doctrino, guacho, huérfana, huérfano, orfandadA child who has lost both parents
hijo adoptivoA child who is raised by foster parents
negrito(ethnic slur) offensive term for a Black child
Generaljuvenil, menorA young person, not fully developed
Ingléschild, kid, youngster, minor, shaver, nipper, small fry, tiddler, tike, tyke, fry, nestling
Cataláncriatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xic
Adjetivoaniñado, puerilbefitting a young child
Nombresinfancia, niñezThe state of a child between infancy and adolescence
infancia, niñezThe time of person's life when they are a child
Español > menor: 17 sentidos > nombre 2, person
SentidoA young person, not fully developed.
Sinónimojuvenil
Específicoadolescente, chavea, imberbe, joven, mozo, muchacho, pollo, zagalA young person (especially a young man or boy)
adolescente, chica, chico, muchacho, quinceañeroA juvenile between the onset of puberty and maturity
alevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, menor, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tikeA young person of either sex
ingenua, inocenteAn artless innocent young girl (especially as portrayed on the stage)
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Contrarioadulta, adulto, mayor, persona mayorA fully developed person from maturity onward
Inglésjuvenile, juvenile person
Catalánjuvenil, menor
AdjetivojuvenilOf or relating to or characteristic of or appropriate for children or young people
Español > menor: 17 sentidos > nombre 3, person
SentidoThe youngest member of a group (not necessarily young).
Sinónimosbenjamina, benjamín, pequeña, pequeño
Generaldescendencia, descendiente, vástagoThe immediate descendants of a person
Inglésbaby
Catalánbenjamí, benjamina, menor, petita, petit
Español > menor: 17 sentidos > nombre 4, person
SentidoThe younger of two persons.
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésjunior
Adjetivojunioryounger

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict