HyperDic: insignificante

Español > 18 sentidos de la palabra insignificante:
ADJETIVOallinsignificanteof lesser seriousness or danger / danger
allinsignificantedevoid of importance, meaning, or force
allinsignificante, desgarbado, desmañado, patoso, torpelacking grace in movement or posture
allinsignificante, baladí, fútil, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, trivial(informal) small and of little importance
allinsignificante, chico, chiquito, diminutivo, diminuto, enano, liliputiense, minúsculo, pequeñito, pequeñovery small
allinsignificante, angosto, marginalvery limited in degree
allinsignificante, pequeñoof little importance or influence or power
allinsignificante, mezquino, miserablecontemptibly small in amount
allinsignificantenot worth considering
allinsignificanteof little importance
allinsignificante, despreciableso small as to be meaningless
allinsignificante, común, corriente, indistinguible, normalnot special in any way
allinsignificantetoo small or unimportant to merit attention
allinsignificantenot worthy of notice
allinsignificante, fútil(British informal) trivial
allinsignificante, diminuto, imperceptible, microscópico, minúsculoimmeasurably small
allinsignificante, infeliz, inútilof trifling worth
allinsignificante, marginalbarely satisfying a lower standard
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 1
SentidoOf lesser seriousness or danger / danger.
ContrarioimportanteOf greater seriousness or danger / danger
Inglésminor
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 2
Sentidodevoid of importance, meaning, or force.
Cualidad derelevancia, significaciónThe quality of being significant / significant / significant
EspecíficoinapreciableToo small to make a significant difference
incolororelating to the peripheral and unimportant aspects of life
insustancial, leveLacking substance or significance
superficial, trivialOf little substance or significance
Contrarioimportante, significante, significativoImportant in effect or meaning / meaning
Inglésinsignificant, unimportant
Cataláninsignificant
NombreshumildadThe state of being humble and unimportant
insignificancia, intrascendencia, levedadThe quality of having little or no significance
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 3
Sentidolacking grace in movement or posture.
Sinónimosdesgarbado, desmañado, patoso, torpe
Generaldesgarbado, desmañadolacking grace or skill in manner or movement or performance
Inglésgawky, clumsy, clunky, ungainly, unwieldy
Catalándesmanyotat, feixuc, maldestre, matusser
Nombresbobo, bruto, gawk, idiota, necio, palurdo, patán, porro, simple, tonto, zopenco, zoqueteAn awkward stupid person
desmaño, torpeza, torporThe carriage of someone whose movements and posture are extremely ungainly and inelegant
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 4
Sentido(informal) small and of little importance.
Sinónimosbaladí, fútil, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, trivial
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésfiddling, footling, lilliputian, little, niggling, piddling, piffling, petty, picayune, trivial
Catalánfútil, inconsiderable, insignificant, insubstancial, intrascendent, negligible, nimi, petit, trivial
Nombresbagatela, minucia, nimiedad, pamema, pequeñez, trivialidadSomething of small importance
futilidad, pequeñez, tenuidad, trivialidadThe quality of being unimportant and petty or frivolous
Verbostrivializarmake trivial or insignificant
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 5
SentidoVery small.
Sinónimoschico, chiquito, diminutivo, diminuto, enano, liliputiense, minúsculo, pequeñito, pequeño
Generalmenudo, pequeñoLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Inglésbantam, diminutive, lilliputian, midget, petite, tiny, flyspeck
Catalándiminut, esquifit, insignificant, lil·liputenc, menut, minúscul, nan, petit
NombresdiminutivoA word that is formed with a suffix (such as -let or -kin) to indicate smallness
liliputienseA very small person (resembling a Lilliputian)
menudencia, menudezThe property of being very small in size
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 6
SentidoVery limited in degree.
Sinónimosangosto, marginal
Inglésnarrow
Cataláninsignificant, marginal
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 7
SentidoOf little importance or influence or power; of minor status.
Sinónimopequeño
GeneralmenorOf lesser importance or stature or rank
Inglésinsignificant, peanut
Cataláninsignificant, petit
Nombresinsignificancia, intrascendencia, levedadThe quality of having little or no significance
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 8
Sentidocontemptibly small in amount.
Sinónimosmezquino, miserable
Generaldeficiente, escaso, exiguo, pobre, raquíticoDeficient in amount or quality or extent
Inglésmeasly, miserable, paltry
Cataláninsignificant, mesquí, miserable
Nombresmenudencia, mezquindad, nimiedadworthlessness due to insignificance
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 9
Sentidonot worth considering.
Generalinútillacking in usefulness or value
Inglésnegligible, paltry, trifling
Cataláninsignificant, nimi
Nombresmenudencia, mezquindad, nimiedadworthlessness due to insignificance
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 10
SentidoOf little importance; not decisive.
Contrariocrucial, importanteOf extreme / extreme importance
Inglésnoncrucial
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 11
SentidoSo small as to be meaningless; insignificant.
Sinónimodespreciable
Generalminimalista, mínimoThe least possible
Inglésnegligible
Catalánnegligible
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 12
Sentidonot special in any way.
Sinónimoscomún, corriente, indistinguible, normal
Generalordinarionot exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree
Inglésrun-of-the-mill, run-of-the-mine, mine run, unexceptional, undistinguished
Cataláncomú, corrent, indistingible, insignificant, normal, normal i corrent
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 13
SentidoToo small or unimportant to merit attention.
Contrarioconsiderable, importantelarge or relatively large in number or amount or extent or degree
Inglésinconsiderable
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 14
Sentidonot worthy of notice.
Inglésinsignificant
Cataláninsignificant
Nombresinsignificancia, intrascendencia, levedadThe quality of having little or no significance
Adverbiosinsignificantemente, mediocrementeIn an insignificant manner
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 15
Sentido(British informal) trivial.
Sinónimofútil
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Ingléspotty
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 16
SentidoImmeasurably small.
Sinónimosdiminuto, imperceptible, microscópico, minúsculo
Generalmenudo, pequeñoLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Inglésatomic
Catalándiminut, imperceptible, insignificant, microscòpic, minúscul
Nombresátomo, corpúsculo, insignificancia, menudencia, miaja, molécula, mota, partícula, pellizco, pizca(nontechnical usage) a tiny piece of anything
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 17
SentidoOf trifling worth.
Sinónimosinfeliz, inútil
Generalasequible, barata, barato, económica, económicorelatively low in price or charging low prices
Ingléssixpenny, threepenny, twopenny, tuppeny, two-a-penny, twopenny-halfpenny
Cataláninfeliç, insignificant, inútil
Español > insignificante: 18 sentidos > adjetivo 18
SentidoBarely satisfying a lower standard.
Sinónimomarginal
Generaldeficiente, escaso, exiguo, pobre, raquíticoDeficient in amount or quality or extent
Ingléshardscrabble
Cataláninsignificant, marginal

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict