HyperDic: mozo

Español > 6 sentidos de la palabra mozo:
NOMBREperson mozo, chaval, chico, garzón, jovencito, joven, muchacho, niño, niño varóna youthful male person
person mozo, adolescente, chavea, imberbe, joven, muchacho, pollo, zagala young person (especially a young man or boy)
person mozo, administradorthe ship's officer who is in charge of provisions / provisions and dining arrangements
person mozo, mozo de ferrocarrila railroad employee who assists passengers (especially on sleeping cars)
person mozo, botones, fajínsomeone employed as an errand boy and luggage carrier around hotels
person mozoa messenger who bears or presents
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA youthful male person.
Sinónimoschaval, chico, garzón, jovencito, joven, muchacho, niño, niño varón
EspecíficoFauntleroy, Little Lord FauntleroyAn excessively polite and well-dressed boy
campesinoA boy who has grown up on a farm
catamitaA boy who submits to a sexual relationship with a man
chaval, chico, gardí, hijito, hijo, muchacho, niño, zagalA male child (a familiar term of address to a boy)
colegial, escolarA boy attending school
monacillo, monaguilloA boy serving as an acolyte
recogepelotasA boy who retrieves balls for tennis players
scoutA Boy Scout or Girl Scout
Generalhombre, macho, masculino, varónA person who belongs to the sex that cannot have babies
Contrariochavala, chica, chiquitina, jovencita, joven, lola, moza, muchacha, nena, niña, pequeña, rapaza, zagalaA youthful female person
Inglésmale child, boy
Catalánal·lot, criatura, infant, marrec, menut, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiquet
Nombresinfancia, niñezThe childhood of a boy
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 2, person
SentidoA young person (especially a young man or boy).
Sinónimosadolescente, chavea, imberbe, joven, muchacho, pollo, zagal
Específicoalumno, discípula, discípulo, escolarA young person attending school (up through senior high school)
cachorroAn inexperienced young person
criaturaA young and slender person
galánA dashing young man
Generaljuvenil, menorA young person, not fully developed
Inglésyoung person, youth, younker, spring chicken
Catalánjove
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoThe ship's officer who is in charge of provisions / provisions and dining arrangements.
Sinónimoadministrador
GeneraloficialA person authorized to serve in a position of authority on a vessel
Ingléssteward
Catalánadministrador
NombresadministraciónThe position of steward / steward / steward / steward
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 4, person
SentidoA railroad employee who assists passengers (especially on sleeping cars).
Sinónimomozo de ferrocarril
Generalempleada, empleado, trabajadora, trabajadorA worker who is hired to perform a job
Inglésporter, Pullman porter
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 5, person
Sentidosomeone employed as an errand boy and luggage carrier around hotels.
Sinónimosbotones, fajín
Generalajudant, asistente, ayudante, camarero, encargado, sirvientesomeone who waits on or tends to or attends to the needs of another
Inglésbellboy, bellman, bellhop
Catalángrum
Español > mozo: 6 sentidos > nombre 6, person
SentidoA messenger who bears or presents.
Generalestafeta, mensajeroA person who carries a message
Inglésbearer
Catalánmosso
Verbosllevar, traerMove while holding up or supporting

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict