HyperDic: niñez

Español > 3 sentidos de la palabra niñez:
NOMBREtimeniñez, infanciathe time of person's life when they are a child
stateniñez, infanciathe state of a child between infancy and adolescence
timeniñez, infanciathe childhood of a boy
Español > niñez: 3 sentidos > nombre 1, time
SentidoThe time of person's life when they are a child.
Sinónimoinfancia
Partesperíodo de latencia(psychoanalysis) the fourth period (from about age 5 or 6 until puberty) during which sexual interests are supposed to be sublimated into other activities
Específicodoncellería, doncellez, juventud femenina, virginidadThe childhood of a girl / girl / girl
infancia, niñezThe childhood of a boy
GeneralépocaA period of time during which a person is normally in a particular life state
Ingléschildhood
Cataláninfantesa
Nombresalevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, menor, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tikeA young person of either sex
Español > niñez: 3 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe state of a child between infancy and adolescence.
Sinónimoinfancia
Generalinmadureznot having reached maturity
Ingléschildhood, puerility
Cataláninfància, infantesa
Adjetivoadolescente, juvenil, puerilDisplaying or suggesting a lack of maturity
Nombresalevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, menor, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tikeA young person of either sex
niña, niñoAn immature childish person
Español > niñez: 3 sentidos > nombre 3, time
SentidoThe childhood of a boy.
Sinónimoinfancia
Generalinfancia, niñezThe time of person's life when they are a child
Inglésboyhood
Nombreschaval, chico, garzón, jovencito, joven, mozo, muchacho, niño, niño varónA youthful male person

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict