HyperDic: menut

Català > 6 sentits de la paraula menut:
ADJECTIUallmenut, petitlimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
allmenut, diminut, esquifit, insignificant, lil·liputenc, minúscul, nan, petitvery small
allmenut, petitet, xic(used informally) very small
NOMperson menut, al·lot, criatura, infant, marrec, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiqueta youthful male person
foodmenut, corada, freixura, menuts, mocaviscera and trimmings of a butchered animal often considered inedible by humans
person menut, bambino, criatura, infant, petita young child
Català > menut: 6 sentits > adjectiu 1
SentitLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent.
Sinònimpetit
Qualitat degrandària, midaThe physical magnitude of something (how big it is)
Específicdiminut, esquifit, insignificant, lil·liputenc, menut, minúscul, nan, petitVery small
diminutOn a very small scale
diminut, imperceptible, insignificant, microscòpic, minúsculImmeasurably small
escàssmall in quantity
infinitèsim, infinitesimal, microscòpicinfinitely or immeasurably small
menorsmaller in size or amount or value
menorsmall or little relative to something else
menut, petitet, xic(used informally) very small
microscòpicSo small as to be invisible without a microscope
minúsculVery small
xicRather small
Contrarigran, llargAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Anglèssmall, little
Espanyolmenudo, pequeño
Nomspetitesa, poquedat, poquesaThe property of having a relatively small size
Català > menut: 6 sentits > adjectiu 2
SentitVery small.
Sinònimsdiminut, esquifit, insignificant, lil·liputenc, minúscul, nan, petit
Generalmenut, petitLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Anglèsbantam, diminutive, lilliputian, midget, petite, tiny, flyspeck
Espanyolchico, chiquito, diminutivo, diminuto, enano, insignificante, liliputiense, minúsculo, pequeñito, pequeño
NomsdiminutiuA word that is formed with a suffix (such as -let or -kin) to indicate smallness
menudència, menuderiaThe property of being very small in size
Català > menut: 6 sentits > adjectiu 3
Sentit(used informally) very small.
Sinònimspetitet, xic
Generalmenut, petitLimited or below average in number or quantity or magnitude or extent
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsbitty, bittie, teensy, teentsy, teeny, wee, weeny, weensy, teensy-weensy, teeny-weeny, itty-bitty, itsy-bitsy
Espanyolchico, chiquitín, pequeñito
Nomsbocí, tros, trossetA small piece or quantity of something
menudència, menuderiaThe property of being very small in size
Català > menut: 6 sentits > nom 1, person
SentitA youthful male person.
Sinònimsal·lot, criatura, infant, marrec, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiquet
Específicaplegapilotes, recollidor de pilotesA boy who retrieves balls for tennis players
catamitaA boy who submits to a sexual relationship with a man
col·legial, escolarA boy attending school
escolàA boy serving as an acolyte
fillet, fill, gardí, nen, sagal, xaval, xicotA male child (a familiar term of address to a boy)
Contrarial·lota, mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xicota, xiquetaA youthful female person
Anglèsmale child, boy
Espanyolchaval, chico, garzón, jovencito, joven, mozo, muchacho, niño, niño varón
Català > menut: 6 sentits > nom 2, food
Sentitviscera and trimmings of a butchered animal often considered inedible by humans.
Sinònimscorada, freixura, menuts, moca
Generalentranyes, vísceresedible viscera of a butchered animal
Anglèsoffal
Espanyolasadura, asaduras, menudos
Català > menut: 6 sentits > nom 3, person
SentitA young child.
Sinònimsbambino, criatura, infant, petit
Generalcriatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xicA young person of either sex
Anglèstoddler, yearling, tot, bambino
Espanyolbambino, chiquitín, niño, pequeñín
Verbscaminar com un ànec, culejar, remenar el cul, trontollarwalk unsteadily

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict